Бируни

Наука о звездах

круг эпицикла связан с Солнцем, и персы говорят, что близость

планеты к Солнцу означает сухость, а удаление от него - влажность. Изменения

природы их происходит и при сжигании, и от других причин. Если мы добавим это к

подъему и спуску по кругу апогея, обстоятельства в круге апогея изменяется.

Влажные положения планет в знаках Зодиака и на границах между ними благоприятны

и наоборот. Мужская и женская природы планет также изменяется: в восточном

положении они становятся мужскими, а в западном - женскими. Указания планет

изменяются и в зависимости от знаков Зодиака, так же как душа зависит от

темпераментов тела; мужская планета может стать женской в женском знаке

Зодиака, а женская может стать мужской. В мужском знаке то же действие имеют и

мужские и женские градусы знаков Зодиака. В результате смещения этих указаний

появляются указания на евнухов и гермафродитов, женоподобных мужчин и

мужеподобных женщин. Четыре четверти эклиптики по отношению к горизонту также

изменяют мужскую и женскую природу и четыре темперамента. В колышках изменяются

и другие свойства. Влияние планет в колышках сильно увеличивается. Особенно счастье

соответствует колышкам, находящимся в постоянных знаках Зодиака, гибель и

большое несчастье усиливаются в постоянных знаках Зодиака, в особенности для

падающих колышков, и ослабляются в поворотных знаках Зодиака, в особенности в

колышках, не являющихся подающими. Некоторые говорят, что нахождение на западе

благоприятно для нижних планет, а нахождение на востоке - благоприятно для

верхних планет, но это утверждение основано только по аналогии с мужской и

женской природой, первая из которых связана с востоком, а вторая - с западом,

поскольку разница между ними определяется расстоянием от Солнца. Известно, что

восточное положение верхних планет имеет место при их прямом движении после

сгорания, в это время они более сильны и избегают гибели и горя. То же происходит

при видимости нижних планет на западе, по вечерам, имеющей место после сжигания

при прямом движении. Что касается западного положения верхних планет, то оно

имеет место при прямом движении и перед сжиганием а то же происходит при

видимости нижних планет на востоке по утрам, имеющей место при прямом движении.

Восточное положение нижних планет подобно восточному положению верхних планет,

поскольку оба происходят после сжигания, когда нижние планеты находятся в прямом движении. Что касается западного

положения планет, когда их движение замедляется, то оно более вредно и более

ослабляет влияние, чем западное положение верхних планет, так как нижним

планетам снова предстоит попятное движение и сгорание; верхние планеты в своем

западном положении имеют более хорошее положение, чем нижние планеты, которым

предстоит исчезновение.

Теперь мы приведем таблицу из написанного Я

кубом ибн Исаком ал-Кинди, содержащую все, что нужно знать начинающему о

различии указаний планет по силам нахождения в их восточном положении, где они

усиливаются, и в их западном положении, где они ослабляются, хотя эти указания

и не вполне противоположны, если позволит всевышний Аллах.