Тартханг Тулку, Падма Линг

Львы Будды

силу". И они съели шеpстяную мантию, а остатки ее сожгли.
     Когда мастер вернулся, он  сказал:  "Дайте-ка  мне  одежду,
которую я вам доверил". Ведьмы отдали ему другую, похожую. "Нет,
мне  нужна  моя",  -  сказал он. Они предложили ему денег, но он
отказался.
     Мастер отправился  к  местному  царю  и  сказал:  "Если  вы
властвуете   здесь,   защитите   меня  от  разбойников".  "Каких
разбойников?" "Ваши колдуны украли мою одежду".
     Царь собрал ведьм и потребовал вернуть йогину  его  мантию.
Но они клялись, что у них ее нет, и так ничего и не отдали.
     Мастер    отправился   практиковать   в   пещеру   "Пpедела
измеpений". Он поднес торму дакиням,  а  когда  ведьмы  высушили
источник  в  пещере, он попросил богиню земли пропустить воду, и
вода вновь появилась.
     Затем мастер собрал всех ведьм на горе Меру и пpевpатил  их
 в овец, включая цаpицу. Царица потом умоляла его вернуть их к
нормальной   жизни,   но  безуспешно.  Он  остриг  их  и,  когда
 восстановил их прежний женский облик, они все были стриженые.
     Примерно тогда  же  боги  из  Сфеpы  Желаний  столкнули  на
мастера  камень,  но  он  поднял  указательный  палец,  и камень
полетел обратно на небо и остался там.
     Царь же спросил ведьм: "Что с вами? Столько магов не  могут
с  ним  справиться?  Тогда  повинуйтесь  ему!"  Но они не хотели
слушать.
     Затем учитель усмирил ведьм, сказав им: "Ну что, мне отдать
вас Яме, царю Дхармы и смерти? Или вы последуете моему учению, и
сдержите свои обеты?" Боясь могущества мастера, местные ведьмы и
маги приняли Прибежище и не нарушали обетов. Каждый также вернул
съеденный им кусочек мантии. Мастер собрал их вместе  и  увидел,
что мантия стала только чуть-чуть короче, чем была. Надев ее, он
ушел.
     Мастер был известен под именем Камбала или Лвапа. Несчетные
годы  он  работал  на  благо живых существ и в своем теле ушел в
ясный свет.

                         ------------

     31.                  ТЕНГИПА.
                         ----------
                                                                                                                                                                                                                                                              
     Тенгипа был брахман и министр царя Индрапалы  в  Cалипутре.
Он  и сам царь исполнились отвращения к сансаре и отправились на
кладбище к йогину Луйипе. Они предложили служить учителю в плату
за наставления в Дхарме, и Луйипа посвятил их в Чакрасамвару.
     Они странствовали вместе,  прося  подаяния.  В  Одиссе  они
продали  бывшего  царя, о чем рассказано в истории Дарики. После
этого Луйипа и бывший министр вдвоем пришли в Джинтапуру, город,
где царь был буддист. Они  пошли  к  женщине,  торгующей  вином.
Луйипа  сказал  торговке:  "О  почтенная,  не купите ли вы этого
мужчину?" "Пожалуй,  -  сказала  женщина,  оглядев  брахмана.  -
Сколько  ты хочешь?" "Триста золотых". Она заплатила и отправила
брахмана в дом. "За такую цену пусть он  спит  один,  -  сказал,
уходя, Луйипа. - И отпусти его, когда он вернет тебе деньги".
     Брахман  был  очень  счастлив, продавая вино, и мало-помалу
стал фактическим главой всего дела. Но однажды после работы  ему
не  принесли  поесть.  Настала  ночь, он, как обычно, отправился
спать в сад, но торговка  все  не  слала  ему  обед.  Когда  она
наконец  вспомнила  про него, посланный слуга вернулся и сказал,
что видел, как тело брахмана сияло, а пятьсот прекрасных девушек
делали ему различные подношения.
     "Я  совершила  великий   грех,   заставляя   Вас   работать
двенадцать  лет,  -  сказала торговка, придя в сад к брахману. -
Пожалуйста, останьтесь здесь, чтобы я могла следующие двенадцать
лет исправлять свою ошибку! Все будут почитать Вас и делать  Вам
подношения".
     Мастер не принял предложения бывшей хозяйки, но объяснил ей
и  окружающим  Дхарму и дал наставления, как практиковать. Затем
он с семьюста последователями ушел в ясный свет.
     Поскольку он шелушил у торговки рис, он стал  известен  под
именем Тенгипа. Обычно он говорил так:

     Сначала Тенгипа бормотал Веды,
     потом отправился шелушить рис.
     Он делал