многие. Один мужчина как-то сказал мне: <<Неделю я
думал, что на самом деле счастлив. Но потом я оглянулся, и
подумал об этом, и осознал, что на самом деле я не был счастлив;
все это было ошибкой>>. Глядя назад, он перекодировал весь свой
опыт и решил, что у него была дрянная неделя. Я
заинтересовался: <<Если он с такой легкостью может редактировать
свою биографию, почему он не делает этого по-другому? Почему не
сделать все неприятные воспоминания приятными?>>
Люди часто редактируют прошлое, когда разводятся или если
обнаруживают, что у супруга был роман на стороне. Вдруг все
хорошие минуты, которыми они наслаждались вместе на протяжении
многих лет, выглядят по-другому. <<Это все было притворство>>.
<<Я просто обманывала себя>>.
Люди, садящиеся на диету, часто проделывают то же самое. <<Ну, я
думала, это действительно эффективная диета. В течение трех
месяцев я еженедельно теряла по пять фунтов. Но потом я набрала
один фунт; так я узнала, что она не эффективна>>. Некоторые люди
много раз успешно сбрасывали вес --- но их так никогда и не
осенило, что у них это получалось. Один маленький признак, что
они набирают вес, --- и они решают: <<Все было неправильно>>.
Один мужчина пришел на терапию потому, что <<боялся жениться не
на той женщине>>. Он был с этой женщиной и думал, что любит ее, и
действительно хотел на ней жениться --- вплоть до момента, когда
ему нужно будет заплатить за то, чтобы поработать над этим в
терапии. Причина, из-за которой он знал, что не может доверять
своей способности принимать такого рода решения, состояла в том,
что он уже однажды женился на <<не той женщине>>. Когда он это
сказал, я подумал: <<Я так понимаю, что, добравшись домой после
венчания, он, надо полагать, обнаружил, что то была незнакомая
женщина. Я так понимаю, что он попал не в ту церковь или что-то в
этом роде>>. Что вообще значит: <<он женился <<не на той
женщине>>?
Когда я спросил его, что это значит, то выяснил, что он развелся
через пять лет семейной жизни. В его случае первые четыре с
половиной года были по-настоящему хороши. Но потом что-то
испортилось; так что все пять лет были сплошной ошибкой. <<Я зря
потратил пять лет своей жизни и не хочу этого повторять. Поэтому
я собираюсь потратить очередные пять лет на попытки определить,
та это женщина или нет>>. Он действительно был этим озабочен. Для
него это были не шутки. Это было важно. Но его никогда не
озаряло, что сам вопрос не имеет смысла.
Этот мужчина уже знал, что он и его женщина делают друг друга
счастливыми во многих отношениях. Он не думал о том, чтобы
спросить себя, как он собирается обеспечить себе еще большее
счастье, оставаясь с ней; или как он собирается сохранить ее
счастье. Он уже решил, что необходимо выяснить, <<та>> это
женщина или нет. Он никогда не сомневался в своей способности
решить этот вопрос --- но не доверял способности решить, жениться
на ней или нет!
Однажды я спросил мужчину, как он загоняет себя в депрессию, и он
сказал: <<Ну, как будто я выхожу к своей машине и обнаруживаю
сдутую шину>>.
<<Да, это досадно, но это не выглядит как бы достаточным для
впадения в депрессию. Что вы делаете, чтобы это стало
действительно ужасным?>>
<<Я говорю себе: <<И так всегда>>, а потом вижу множество картинок
всех остальных случаев, когда ломалась моя машина>>.
Я знаю, что на каждый случай, когда его машина не работала,
приходилось, вероятно, сотни три случаев, когда она работала
превосходно. Но о них он в этот момент не думает. Если я могу
побудить его думать обо всех тех других случаях, когда его машина
работала чудесно --- у него не будет депрессии.
Однажды ко мне пришла женщина и сообщила, что она в депрессии. Я
спросил ее: <<Откуда вы знаете, что вы в депрессии?>> Она
посмотрела на меня и ответила, что ей сказал ее психиатр. Я
сказал: <<Ну, может, он ошибся; может, вы не в депрессии; может,
это счастье!>> Она снова посмотрела на меня, подняла одну бровь и
произнесла: <<Я так не думаю>>. Но она так и не ответила на мой
вопрос <<Откуда вы знаете, что вы в депрессии?>> <<Если бы вы
были счастливы, как бы вы узнали, что вы счастливы?>> <<Вы
когда-нибудь были счастливы?>>
Я открыл, что у большинства депрессированных людей в
действительности было столько же счастливых переживаний, как и у
большинства остальных; просто когда они оглядываются назад, то не
думают, что все было на самом деле так уж счастливо. Вместо
розовых очков они носят серые. В Ванкувере жила одна
замечательная леди, у