И-Цзин

Канон Перемен

раз-

_________ говоры, а в конце концов - счастье.

_________ 2.Не одолеешь в тяжбе.- Поверни - и беги. Триста дворов - население

___ ___ твоего города - не (накличет) беды.

_________ 3.Кормись от обретенного встарь.- Будешь стойким в опасности- в кон-

___ ___ це концов будет счастье. Пожалуй, следи за царем в (его) делах

без того, чтобы совершать (самому).

4.Не одолеешь в тяжбе. (Если) опять подчинишься приказу,(то положе-

ние) изменится.- Будешь спокоен в стойкости - будет счастье.

5.Тяжба. - Изначальное счастье.

6.Быть может, будешь пожалован парадным поясом,(но) до конца утрен-

него приема (тебе) трижды порвут его.

7. ШИ. Войско.

Стойкость. Возмужалому человеку - счастье. Хулы не будет.

___ ___ 1.Выводи войско, руководясь законом. - (А если) не так,(то хотя бы

___ ___ оно и было) хорошим - будет несчастье.

___ ___ 2.Пребывание в войске.- Счастье. Хулы не будет. Царь трижды пожалу-

___ ___ ет приказы.

_________ 3.В войске, быть может, воз трупов.- Несчастье.

___ ___ 4.Войско отступает на постоянные квартиры.- Хулы не будет.

5.На поле есть дичь. Благоприятно сдержать слово; хулы не будет.

Старшему сыну вести войска. Младшему - воз трупов. Стойкость - к

несчастью.

6.Великий государь владеет судьбами, начинает династию и наследует

(своему) дому.- Ничтожному человеку - не действовать.

8. БИ. Приближение.

Счастье. Вникни в гадание. Изначальная вечная стойкость. Хулы не будет. Не

лучше ли сразу прийти? Опоздавшему - несчастье.

___ ___ 1.Обладание правдой - приближайся к нему.- Хулы не будет. Облада-

_________ ние правдой - наполнение кувшина: в конце концов наступает.- Бу-

___ ___ дет счастье и для других.

___ ___ 2.Приближайся к нему изнутри.- Стойкость - к счастью.

___ ___ 3.Приближайся к нему - злодей.

___ ___ 4.Внешне приближайся к нему.- Стойкость - к счастью.

5.Явленное приближение. Царю (на охоте) надо ставить загонщиков

(лишь с (трех) сторон) и отпускать дичь, которая уходит вперед.-

(Если) не ставить ограничений горожанам,(то будет) счастье.

6.Приближение к нему - лишено главного.- Несчастье.

9. СЯО ЧУ. Воспитание малым.

Cвершение. Плотные тучи - и нет дождя; (они) - с нашей западной окраины.

_________ 1.Возврат исходит из Пути.- Какая может быть в этом хула? - Счастье.

_________ 2.Привлечение к возврату.- Счастье.

___ ___ 3.У телеги выпали спицы.- Муж и жена отворачивают взгляды.

_________ 4.Обладай правдой. От кровопролития уходи, из страшного выходи.- Ху-

_________ лы не будет.

_________ 5.Обладай правдой - (она) об'единяет. Разбогатеешь от своих соседей.

6.Уже идет дождь. Уже (найдено подобающее) место. Еще удастся со-

брать (скарб).- Стойкость жены - опасна. Луна почти в полнолунии.-

Благородному человеку - подход - к несчсастью.

10. ЛИ. Наступление.

(Наступи на) хвост тигра; если не укусит тебя - свершение.

_________ 1.Первичное наступление.- В выступлении хулы не будет.

_________ 2.Наступай по пути - ровно-ровно.- Отшельнику стойкость - к счастью.

_________ 3.И кривой может видеть, и хромой может наступать. (Но если) насту-

___ ___ пишь на хвост тигра (так, что он) укусит тебя, (то будет) несчас-

_________ тье. Воин (все же) действует ради великого государя.

_________ 4.Наступаешь на хвост тигра.- Ху-ху! (Вскрикнешь от страха, но) в

конце концов будет счастье.

5.Решительное наступление.- Будь стойким в опастности.

6.Рассматривай (прежние) поступки, исследуй лучшее (в них).- При их

повторении - изначальное счастье.

11. ТАЙ. Рассвет.

Малое отходит, великое приходит. Счастье, развитие.

___ ___ 1.(Когда) рвут тростник, (другие) стебли (тянутся за ним), так как

___ ___ он (растет) пучком.- Поход - к счастью.

___ ___ 2.Охвати и окраины. Надо всплыть на реке. Не оставляй дальних, (ибо

_________ личной) дружбе - конец. Обретешь награду за целеустремленные дейс-

_________ твия.

_________ 3.Нет глади,(которая осталась бы)без выбоин; нет ухода без возвраще-

ния.- В трудностях будь стойким - хулы не будет. Не печалься о

своей правде.- В пище будет благополучие.