Флоринда Доннер

Жизнь-в-сновидении (Часть 2)

доступ к знанию, не позволяли помогать в

определении того, чем является данное знание.

-- Взгляни на философов, например, -- предложила

Эсперанса. -- Чистые мыслители. Некоторые из них

недоброжелательно относятся к женщинам. Другие более умны и

охотно признают, что женщины могут быть такими же способными,

как и мужчины, если бы не тот факт, что женщины не интересуются

мыслительными процессами. А если интересуются, то им не следует

делать этого. Потому что женщине больше идет, чтобы она

следовала своей природе: была бы образованной, но зависела от

мужчины.

Все это Эсперанса высказала с непререкаемой

категоричностью. Тем не менее через несколько мгновений меня

охватили сомнения. -- Если знание является ничем иным, как

мужским созданием, тогда почему ты настаиваешь, чтобы я шла

учиться?

-- Потому что ты ведьма и как ведьма должна знать, с чем

тебе придется иметь дело и как ты будешь это делать, --

ответила она. -- Прежде чем ты от чего-то отказываешься, нужно

понять, почему ты это делаешь.

Понимаешь, дело в том, что в наше время знание выведено из

достижений только на пути разума. Но у женщин иной путь,

никогда даже не принимающийся во внимание. Этот путь может

дополнить знание, но это должен быть такой вклад, который

ничего общего не имеет с путем разума.

-- С чем же тогда оно имеет дело? -- поинтересовалась я.

-- Это тебе решать, когда ты освоишь инструменты мышления

и осознания.

Я окончательно запуталась.

-- Маги предлагают, чтобы мужчины не обладали

исключительным правом на разум. Сейчас кажется, что они его

имеют, потому что почва, на которой они могут применять разум,

-- это почва, где преобладает мужское начало. Давай попробуем

применить разум к той почве, где преобладает женское начало.

Это, естественно, тот перевернутый конус, который я тебе

рисовала. Связь женщин с самим духом.

Она склонила голову набок, раздумывая, как лучше выразить

свою мысль. -- Эту связь нужно рассматривать с другой стороны

разума. Это та сторона, которая никогда раньше не

использовалась -- женская сторона разума.

-- Что означает женская сторона разума, Эсперанса?

-- Очень многое. Сновидение, конечно, тоже. -- Она

вопросительно взглянула на меня, но я молчала.

Ее глубокий смех удивил меня.

-- Я знаю, чего ты ждешь от магов. Ты хочешь ритуальных

обрядов, заклинаний. Странных мистических культов. Хочешь петь.

Хочешь быть наедине с природой. Хочешь общаться с водяными

духами. Ты хочешь язычества. Какой-то романтический взгляд на

то, что делают маги. Очень по-германски.

-- Для прыжка в неведомое тебе нужны мужество и разум, --

продолжала она. -- Только имея их, ты сможешь показать себе и

другим те сокровища, которые сможешь найти.

Она наклонилась ко мне, как бы открывая какую-то тайну.

Потом почесала затылок и чихнула пять раз, как это делал

смотритель. -- Тебе нужно воздействовать на свою магическую

сторону, -- сказала она.

-- А это что?

-- Матка.

Как если бы ее не интересовала моя реакция, она произнесла

это так отчужденно и спокойно, что я почти и не расслышала.

Вдруг осознав абсурдность ее слов, я выпрямилась и посмотрела

на остальных.

-- Матка! -- повторила Эсперанса. -- Матка -- это сугубо

женский орган. Это она дает женщинам дополнительное

преимущество, ту дополнительную силу, которая направляет их

энергию.

Она объяснила, что мужчины, стремясь к господству,

добились успеха, уменьшая таинственную силу женщины, превращая

ее матку в чисто биологический орган, единственной функцией

которого является воспроизводство, вынашивание мужского семени.

Как бы подчиняясь намеку. Нелида встала, обошла вокруг

стола и встала позади меня. -- Ты помнишь легенду о

Благовещенье? -- прошептала она мне на ухо.

Хихикнув, я повернулась к ней.

-- Нет.

Тем же доверительным шепотом она стала рассказывать мне,

что в иудейско-христианской традиции только мужчины слышат

голос Бога. Женщины лишены этой привилегии, за исключением Девы

Марии.

Нелида сказала, что ангел, шепчущий Марии, это, конечно,

естественно. А неестественно то, что ангел должен был ей только

сказать, что Она родит Сына Божьего. Матка получила не знание,