Тайша Абеляр

Магический переход (Часть 1)

я только кусты и переплетенные ветви деревьев. Я поспешила за

Кларой, чтобы догнать ее, но споткнулась о пень. Падая вперед, я

неожиданно вскрикнула. С невероятной скоростью Клара поймала меня за руку

и не дала мне упасть, поставив передо мной свою ногу.

- Да, ходок из тебя не самый лучший, - заметила она.

Я сказала ей, что никогда не проводила много времени за пределами

дома и с детства верила, что далекие прогулки и походы - удел сельских

жителей, а не образованных горожан, ведь последние не привыкли жить в

лесной глуши. Разгуливать по предгорьям - не самое приятное занятие для

меня, и за исключением того вида на долину, в которой находится ее дом, я

не нахожу ничего интересного в нашей прогулке, хотя кто-то другой,

возможно, назвал бы ее увлекательной.

- Согласна с тобой, - ответила Клара. - Но ты здесь не для того,

чтобы разглядывать по сторонам. Смотри себе под ноги. Здесь бывают змеи.

Действительно ли там водились змеи, осталось для меня загадкой, но ее

совет, конечно, приковал мой взгляд к земле. По мере того как мы шли, я

начала задыхаться. Ботинки, которые дала мне Клара, повисли у меня на

ногах, как пудовые гири. Мне становилось все труднее поднимать ногу для

того, чтобы поставить ее впереди другой.

- Нужна ли на самом деле эта прогулка по горам? спросила я в конце

концов.

Клара остановилась и повернулась ко мне.

- Прежде чем мы сможем поговорить о чем-то осмысленном, было бы

неплохо, если бы ты по крайней мере немного почувствовала свое окружение,

- сказала она. - Я делаю все что в моих силах для того, чтобы помочь тебе

в этом.

- О чем ты говоришь? - настаивала я. - Какое окружение?

Меня вновь охватила моя обычная подозрительность.

- Я имею в виду скопление твоих обычных чувств и мыслей, твою личную

историю, - объяснила Клара. - Все то, что делает тебя тем, кем ты себя

считаешь, единственной и неповторимой личностью.

- Что плохого в моих обычных чувствах и мыслях? спросила я.

Ее непонятные высказывания определенно начинали меня раздражать.

- Эти обычные чувства и мысли - источник всех твоих проблем, -

заявила она.

Чем больше она говорила загадками, тем сильнее во мне росло

разочарование. В это мгновение мне захотелось ударить себя за то, что

согласилась принять предложение этой женщины посетить ее дом. Но моя

реакция была запоздавшей. Опасения, которые все время теплились во мне,

теперь разгорелись в полную силу. Я подумала, что она очень похожа на

психопатку, которая может в любое мгновение выхватить нож и убить меня.

Затем я подумала о том, что, судя по тому, что она хорошо владеет боевыми

искусствами, нож ей не понадобится. Один хороший удар ее сильной ноги

будет последним для меня. Я не смогу противостоять ей. Она была старше

меня и очевидно намного сильнее. Я вообразила себе, что моя смерть станет

еще одним случаем пропадания без вести, как об этом пишут в статистических

сводках.

- Выбрось из головы все свои нездоровые мысли - сказала Клара, явно

имея представление о том, что я подумала. - Я привела тебя сюда лишь для

того, чтобы подготовить к тому, чтобы ты смогла взглянуть на жизнь немного

более трезво. Но кажется, вместо этого мне удалось лишь вызвать в тебе

лавину дурацких подозрений и страхов.

Я почувствовала себя неловко из-за того, что у меня появились такие

безобразные мысли. Я не могла себе вообразить, как ей удается так точно

определять, когда меня охватывают подозрения и опасения, и как ей одной

фразой удается положить конец моему внутреннему беспокойству.

Мне захотелось извиниться перед ней и обо всем спокойно рассказать,

но я еще не была готова к этому. Я подумала, что это могло бы создать для

меня дальнейшие осложнения.

- Ты обладаешь необыкновенным даром успокаивать мои нервы, Клара, -

сказала я вместо этого. - Ты научилась этому на Востоке?

- Научиться этому не так уж трудно, - ответила она. - Это легко не

потому, что именно тебя нетрудно успокоить, а потому, что все мы похожи

друг на друга. Для того, чтобы знать подробно, о чем ты думаешь, мне нужно

лишь знать себя. Об этом, можешь не сомневаться, у меня есть кое-какое

представление. А сейчас давай продолжим идти дальше. Я хочу добраться до

пещеры до того, как ты окончательно свалишься с ног.