пропонуємо вашій увазі 'Діалоги в храмі'. Вони
базуються на особистому досвіді автора й мають проілюструвати
основну тезу цієї книги -- існування оази вищої культури
космічного походження на нашій планеті, яка прагне піднести
людство на вищий щабель мислення.
13. ДІАЛОГИ В ХРАМІ
Льодовики блищали у вранішньому сонці, як діамантові.
Хмари на схилах гір і туман в ущелинах повільно розвіювались.
Арка з рододендронів розкішне облямовувала цю панораму могутніх
Гімалаїв.
У мене на колінах лежала книга з тібетського буддизму, та
я не розкривав її, зачарований неповторним краєвидом. Нарешті я
почав чи-тати розділ з ламаїстської йоги, питаючи себе, чи
пощастить насправді зустріти освіченого ламу в цій частині
Північної Індії. Коли я напередодні гуляв гірською стежиною,
мою увагу привернула вивіска 'Тібетська школа'. Я подумав, що
міг би зустрітися з її директором і розпитати про пандітів --
біженців з Тібету, що живуть у районі Дарджілінга.
Директор про них нічого не знав, проте один з учителів, що
знав англійську, люб'язно допоміг мені: 'У маленькому монастирі
по той бік долини живе вчений лама з Лхаси. Ви дістанетеся туди
за чотири години, якщо пощастить сісти в автомобіль, що йде до
села неподалік храму. І не забудьте попередити дарджілінзьку
поліцію про свою подорож'.
У бінокль я розрізнив крихітну цятку побіля снігового
громаддя гір на півночі. То був ламаїстський монастир. Маючи в
своєму розпорядженні тиждень, я вирішив наступного дня
навідатися туди. Я здогадався прихопити з собою дві речі:
записку на хінді від учителя з детальним описом шляху до
монастиря і іменем лами, а також мішок рису з лавки в
Дарджілінгу, який я купив по ціні чорного ринку, вважаючи, що
він може стати в пригоді бідним ламам. Я пам'ятав і примовку
горців: 'Чим вище в гори, тим холодніше' й одягнув теплу
куртку.
Невдовзі по тому, як розвидніло і гімалайські сніги
зарожевіли й зазолотились, я вже стояв на дорозі, що вела в
Сіккім. Десь за півгодини мені пощастило зупинити автомобіль,
де виявилося вільне місце, і домовитися з власником щодо
платні. Водій запевнив мене, що проїздитиме через село, яке
мені потрібно. Вибоїста гірська дорога робила подорож досить
виснажливою, і я радів, коли нарешті добувся мети. Старий
фордик зник удалині, а я залишився один серед засніжених гір і
долин, огорнутих туманом. Я потупцяв до найбільшого дому в селі
й попрохав пустити на ночівлю. Господар запропонував свою
власну кімнату й навіть дав овечу шкуру, якщо раптом
температура в домі понизиться до точки замерзання.
Маленький, огорнутий хмарами храм, що його я бачив у
бінокль, баштою височів на стрімкій кручі. Я гадав, що доберуся
туди за годину, та мої надії не справдились. Вузька стежина
спіраллю здіймалася все вище й губилася серед каміння та снігу.
Коли я опинився перед монастирськими ворітьми в куртці з
піднятим від вітру коміром і гукнув, двоє молодих тібетських
ченців, побачивши мене, певно, вирішили, що це якийсь злий дух.
Проте я впевнено підійшов і поклав їм до ніг мішок з рисом,
виказуючи свої дружні наміри. А тоді простягнув одному з них
записку з іменем пандіта; лама відразу ж метнувся в храм.
Невдовзі він повернувся і відчинив мені
Після сліпучого сонця, посиленого блиском снігів я спершу
нічого не бачив у темному храмі. Та поступово звик до сутіні й
розрізнив двох ченців перед статуєю Будди. Старший, з поораним
зморшками монгольським обличчям, читав уголос текст під
ритмічне дзенькання маленького дзвіночка. Другий лама був
високим чоловіком середнього віку з голеною головою. Його
обличчя, ніби вирізьбленої із слонової кістки, було типово
тибетським, із пронизливими маленькими очима; його ріт і
підборіддя свідчили про вольову вдачу. Я стояв і чекав, поки
старий лама скінчить читати.