Х.А.Льоренте

История испанской инквизиции. Том I (Часть 1)

Великий пост, известный под разными

названиями - пост покаяния, искупления, кипурим или йом-кипурт [309],

падающий на десятый еврейский месяц, называющийся тишри [310]. Это

доказывается, если он ходит во время этого поста босым, наподобие настоящих

евреев; если он читает их молитвы или находится в то время с евреями, чтобы

следовать их образу действий, в особенности обычаю, просить ночью друг у

друга прощения; если отец кладет руку на голову своих детей, не делая

крестного знамения и не произнося других слов, кроме следующих: 'Будь

благословен Господом и мною'. Все эти обряды принадлежат закону Моисееву.

9. Если он держит пост царицы Эсфири [311], который евреи соблюдают в

месяце адаре в память поста, соблюдавшегося их отцами во времена их пленения

в царствование Ассура [312].

10. Если он держит пост ребиаш [313], называемый постом гибели святого

дома, который бывает в девятый день месяца аба, в память разрушения храма,

происходившего два раза - один раз при Навуходоносоре [314], а другой - при

Тите [315].

11. Если он соблюдает предписанные Моисеевым законом посты в

понедельник и четверг каждой недели, что можно предположить, если он

воздерживается в эти дни от еды до восхода первой звезды ночи; если он

лишает себя употребления мяса; если моется накануне; если стрижет ногти и

концы волос и хранит их или бросает их в огонь; если произносит некоторые

еврейские молитвы, попеременно опуская и подымая голову, с лицом, обращенным

к стене, вымыв предварительно руки водой и землей, одевшись в саржу,

власяницу или льняное полотно и туго подпоясавшись нитяным шнуром или

кожаным ремнем.

12. Если празднует Пасху опресноков, поедая в эти дни утром сельдерей,

салат-латук или другие овощи и огородные растения.

13. Если соблюдает праздник Кущей, начинающийся в десятый [316] день

месяца тишри; это можно узнать, если он воздвигает перед своим домом ветки

зеленых деревьев, предлагает какое-либо угощение или принимает на него

приглашение и если посылает или принимает подарки к столу во время этого

еврейского торжества.

14. Если соблюдает праздник Светильников, который евреи празднуют в

двадцать пятый день месяца кислева, в память восстановления храма при

Маккавеях; [317]если он в эти дни зажигает свечи с часа до десяти и если он

их тушит, читая молитвы, как делают евреи в таком же случае.

15. Если он благословляет стол тем же способом, как и евреи.

16. Если он пьет вино кошер, что значит законный, считая таковым то

вино, которое приготовлено лицами, исповедующими иудейскую веру.

17. Если он произносит бахору [318], то есть благословение, беря в свои

руки наполненную вином чашу и произнося над нею некоторые слова перед тем,

как дать ее каждому из присутствующих. - Словом Сераха, откуда происходит

слово бахара, евреи обозначают всякий род молитвы, употребляемой для

благодарения Бога и для прославления его. После празднования субботы,

которое оканчивается некоторыми обычными в синагогах молитвами, евреи

возвращаются к себе домой и садятся за стол. На нем они ставят солонку, два

хлеба, покрытые скатертью, и чашу, полную вина. Отец семейства берет чашу и,

прочитав молитву, отпивает глоток н тотчас же передает чашу присутствующим,

которые пьют из нее один за другим.

18. Если он ест мясо какого-либо животного, зарезанного евреями.

19. Если он съел то же мясо, что и евреи, и сидел за их столом.

20. Если он читал псалмы Давида, не говоря в конце: слава Отцу и т. д.

[319].

21. Если из уважения к закону Моисееву женщина не явилась в церковь на

сороковой день после родов.

22. Если кто-нибудь совершил обрезание [320] или распорядился совершить

его над своим сыном.

23. Если он дал ему еврейское имя, выбранное из тех имен, которые носят

евреи.

24. Если после крещения своих детей новохристианин обмывает ту часть их

головы, которая была помазана святым миром.

25. Если через семь дней после рождения он погружает своих детей в таз,

где положены в воду, по обычаю евреев, золото, серебро, зерна жемчуга,

пшеницы, ячменя и другие вещества, в то же время произнося некоторые слова.

26. Если он составляет гороскоп [321] своих детей в момент их рождения

и объявляет, что должно с ними в жизни случиться, на основании наблюдения

светил, что является особым суеверием фаталистов.