Х.А.Льоренте

История испанской инквизиции. Том I (Часть 2)

года настоятелю монастыря ордена милосердия в Святом

источнике (Fuente Santa) и двум каноникам кафедрального собора Куэнсы

сообщить наследникам документы процесса, если они поручатся, что не сделают

никакого зла свидетелям. Уполномоченные отказались принять поручение папы.

Лев X настоял в своем бреве от 19 мая и пригрозил им отлучением как виновным

в непослушании, если они не выскажутся по этому делу как справедливые судьи.

Напуганные комиссары не ставили более никаких затруднений; расследовав

улики, они оправдали память обвиняемого. Если такая католическая кончина,

как кончина Хуана Энрикеса де Медины, не могла помешать преследованию его

памяти, какое иное доказательство католичности можно привести, которое было

бы более убедительным?

III. Однако мы находим еще более скандальную историю; она произошла с

Хуаном де Коваррувиасом, уроженцем Бургоса. После его смерти против него

начался процесс, и Хуан был оправдан. Но несколько времени спустя судьи

переменились, и прокурор имел жестокость представить новый обвинительный акт

против него, злоупотребляя тем, что оправдательные приговоры инквизиции не

имели силы окончательного и вечного приговора. Заинтересованные стороны

апеллировали к Льву X. Возмущенный таким скандальным преследованием и

взволнованный тем, что так обращались с человеком, который в детстве был его

товарищем по учению, Лев X поручил епископу Бургоса дому Паскале, своему

другу, поговорить об этом от его имени, как следует, с кардиналом Хименесом.

Не удовлетворяясь этой мерой, 15 февраля 1517 года Лев X сам написал

главному инквизитору и рекомендовал вести себя рассудительно в столь

странном предприятии и прилично закончить процесс, уже оставленный много лет

назад и так некстати возобновленный. Так как эта мера не оказалась

достаточной, папа вытребовал дело в Рим. Хименес протестовал перед главою

Церкви, но бесполезно; Карл V отправил протест через своего посла. Большие

споры возникли между двумя дворами по этому вопросу и по некоторым другим,

которые скоро представились. Наконец папа прекратил споры своим бреве от 20

января 1521 года, адресованным новому главному инквизитору кардиналу Адриану

[449], поручая закончить совместно с апостолическим нунцием эту скандальную

борьбу безапелляционным окончательным приговором.

IV. Способ, которым закончился спор, побудил генерала ордена

августинцев обратиться к папе с требованием по отношению к некоторым монахам

его ордена, которые были обесславлены как повинные в ереси, ввиду того, что

имели несчастье считаться потомками евреев или магометан, невзирая на то,

что сами были хорошего поведения. Августинский генерал указывал папе, что

вследствие этой диффамации инквизиторы привлекли их к суду, вопреки всякой

справедливости, потому что непосредственные монастырские начальники

старательно наблюдали за хранилищем веры и не допустили бы, чтобы чистота

учения была искажена в уроках, которые они давали своим ученикам. Лев X

издал 13 мая 1517 года бреве, которым приказал инквизиторам, под страхом

верховного отлучения, передать без оттяжки генеральному викарию

августинского ордена документы всех процессов, начатых против монахов и

монахинь этого ордена. В то же время папа поручил архиепископам и епископам

Испании поддерживать всей своей властью обвиняемых против всякого

посягательства инквизиторов.

V. Это чрезвычайное покровительство послужило к тому, что впоследствии

другие монашеские ордена стали ходатайствовать о той же милости перед святым

престолом, утверждая, что они достойны ее не только по причине прочности и

значительности своего учения, по твердости в вере и по усердию к чистоте

католической религии, но и по своей преданности святому престолу и по

оказанным ему услугам. Некоторые получили просимое; но даже это

обстоятельство было фатально для всех, потому что инквизиция воспользовалась

этим, чтобы провести упразднение всех привилегий.

Статья седьмая

ПРЕДЛОЖЕНИЕ, СДЕЛАННОЕ КОРОЛЮ, ДОБИТЬСЯ ПУБЛИЧНОСТИ РАЗБИРАТЕЛЬСТВ

I. Среди новохристиан распространился слух, будто Фердинанд готовится

начать войну со своим племянником, королем Наварры [450]. Они предложили

Фердинанду в 1512 году шестьсот тысяч золотых дукатов на издержки этого

предприятия с условием, чтобы новый государственный закон установил