Клаус Дж. Джоэл

Постыдная тайна

и ударами ног я попробовал возвратить к сознанию нескольких других людей, но безуспешно. Некоторые были одеты, другие же казались выхваченными из постелей. Я испробовал всё, что было в моих силах, чтобы разбудить их, но это не дало результатов.

Когда я снова стал трясти стоящего, полагая, что с ним у меня больше шансов, чем с другими, где-то в корабле раздался взрыв. Я метнулся к двери и попытался её открыть, используя символы сбоку от неё.

В следующее мгновение я оказался в другом помещении корабля; каким-то образом я перенёсся к инопланетянам, с которыми общался в прошлые разы. Я стоял в командной рубке перед инопланетянином, чьего имени я не знаю.

Были тут и другие, сидевшие за панелями управления. Передняя часть рубки была прозрачной, создавалось впечатление, что она открыта. Мне казалось, что можно просто выпасть, и я почувствовал себя нехорошо. Я схватился руками за какую-то панель и осмотрелся.

Было похоже, что с того корабля, на котором я только что был, взрывом вырвало кусок корпуса. Всё происходило очень быстро. Мне показалось, что команда этого корабля пытается перенести остальных людей с повреждённого корабля, но что-то у них не получается.

Всё кончилось в течение нескольких мгновений. Приближался ещё один корабль, и он уже сделал два выстрела по повреждённому кораблю. Тот взорвался, и в следующее мгновение от него ничего не осталось.

Видимо, наш корабль развернулся и отдалился от корабля, прибывшего последним. Затем передняя часть рубки стала непрозрачной. Я чувствовал в себе столько злости, что, казалось, дышу огнём.

Выражаясь недвузначно, я заявил, что желаю, чтобы меня вернули туда, откуда взяли, и что я не желаю их больше видеть. Ну, может быть, сказал ещё несколько фраз, перед тем, как сел на пол и опёрся о стену.

Они мне сказали лишь то, что теперь «те» будут считать меня мёртвым в этой временной линии, и попытаются достать меня в других временных линиях. Если честно, я был так зол, что не слушал того, что мне говорили.

Злость была вызвана ощущением беспомощности, ведь у меня не было ни оружия, ни корабля, ничего, с помощью чего я мог бы сражаться; я даже не знал, кто свои и кто чужие, и как я оказался в этой переделке. Всё это станет ясным в течение следующих двух лет.

Через несколько дней я спросил об этом у Сники, но он не был словоохотлив, сказав, лишь, что во Вселенной есть две силы. Одна хочет остановить тебя, другая будет гнать тебя вперёд. А мне следует умело пользоваться ими для достижения своих целей.

Если честно, я не знаю наверняка, в чём был смысл всего этого. Для меня это закончилось открытием нескольких центров моего мозга, которым следовало быть закрытыми. Сам же я полагаю, что без вмешательства инопланетян лучше справился бы с целями своей жизни.

— Что думаете? — спросил я у Салли и Эда.

— Ну и ну! — проговорил Эд, качая головой.

— А что случилось с людьми, остававшимися на взорванном корабле? — задала вопрос Салли.

— Думаю, что погибли, — ответил я, — ничто не указывало на то, что их эвакуировали на другой корабль.

— А ты спрашивал? — спросила Салли.

— Нет, я ничего не спрашивал. Но мне было ясно, что события развивались не по плану. А может, и по плану, но они хотели создать видимость неудачи.

— Интересно, почему? — сказала Салли. — Такая запутанная история! Ты хочешь изложить её в своей следующей книге?

— Да. И, кстати, мне пришла в голову мысль написать книгу так, как я вам сейчас рассказываю, — ответил я.

— И что, мы будем в твоей книжке, как Нина и Денни? — удивилась Салли.

— Да, так я хочу сделать. Как вам, пока понятно то, что я рассказываю?

— Да, полагаю, что если ты всё напишешь так, как рассказал нам с Салли, то тебя поймут, — ответил Эд, — но вопросов, полагаю, возникнет немало. У меня самого их уже появилось немало, но я не хотел прерывать твоего рассказа. Например, почему они так за тобой охотились?

— Лишь недавно я сообразил, что обладал определенной информацией, связанной с посыланием любви. Я расскажу вам о ней немного позже, и, увидите — вы скажете, что знали её, просто как будто немного забыли.