Феано

Жемчуга Руми

ЖЕМЧУГА РУМИ

Пусть... Руми говорил на фарси,

Я озвучу по-русски его.

Мысль Влюбленного дарит крыло.

Суть Влюбленного - Сердце Руми.

((()))

Маснави называют персидским Кораном,

Или морем Любви или дружеским станом,

Называют волшебным Вином от Руми,

Так испейте Вино это, други мои…

((()))

На что похоже это таинство сердец,

Когда, в конце концов, увидишь свой конец...

Когда пылинкою исчезнешь весь ты в Нем

Когда поймешь, зачем мы здесь, зачем живем...

((()))

Неизреченное желанием полно!

Оно раскрыло губы для рожденья Слова.

Так сотворен был мир, его первооснова!

Так будет впредь, и было так давным-давно...

Любая боль несет в себе и исцеленье.

Задай труднейший из вопросов! и смотри...

Ответ прекрасный возродится изнутри!

Построй корабль... и Океан придет в мгновенье!

((()))

Я был там... в миг рождения всего

Того, что вещью стало, носит имя.

Ни «я» ни «мы» там не были «своими»,

Ничьим был мир… не явленный еще…

И в локоне Возлюбленной Заря,

Воскресшая, являла взору чудо -

Рождался свет, как будто ниоткуда,

Но локон вдруг исчез, сей мир даря…

Все стало зримым, выплеснулось Время,

И длительность звучанья появилась,

Спираль Вселенной в танце закружилась,

И в рост пошло земное жизни семя…

ФРАГМЕНТЫ ИЗ МАСНАВИ…

111, 4397 - 4399

Две ладони - для хлопка...

Для иссохшего - вода,

Для воды - иссохший нужен,

Магнетизмом путь наш сужен...

Где же Тот, кто поглотит

Весь мой разум? Где магнит...

Тот во мне, Его полярность....

Я же в Нем, как эхо - данность...

111, 4456 - 4461

Сколько раз ты стремился в далекие страны...

Сколько раз бороздил ты в мечтах Океаны...

Увлекаемый кем - то, как будто в узде,

Ты менял направление целей в бразде...

Конь разумный послушно и ровно бежит,

Но строптивый... себе самому навредит.

Если ты не взлетел, кто же крылья сломал,

И кого в этот миг ты в себе утерял...

111, 4462 - 4467

Твои дерзания хотя бы иногда,

Но достигают долгожданного ответа.

Зачем же ночь, когда б не знали мы рассвета...

Значенье солнца укрывает ночи мгла.

Когда б Он полностью лишил тебя успеха,

Ты не карабкался б по терниям Пути,

И не осмелился бы рай свой обрести...

Преодоления и боль - благая веха.

IV 401 - 402

Прозревший Истиной не знает принужденья.

Он служит Нам - Желаньем вечного горенья.

Сказать по - правде, цель желанья - стать Желаньем

Свободной Воли в Океане Вспоминанья.

IV 4386 - 4388

Все Сокровенное, как корень Древа Жизни...

От этой тверди распускается листва

Души и тела и пытливого ума,

И, как на крыльях, воспаряют в небо мысли...

111 3734 - 3739

Когда бы круглый год светило Солнце лета,

То жар его сжигал бы корни глубины...

Декабрь кисл на вкус, но полон доброты.

А лето сладкое потребует ответа,

И, разрушительно смеясь, все завершит...

В духовном сжатии узри его итог,

Из скорби нынешней прими его урок,

И расширение за сжатьем поспешит...

111, 3762 - 3786

За расширением и сжатием следи,

Как за рукою, что в кулак, порой, сожмется.

Вне этих действий мир земной не создается...

Без крыльев Разума мы были б взаперти...