ребенок — вундеркинд». Большую часть времени несчастный ребенок торчит перед телекамерой или вкалывает, зарабатывая деньги для людей, которые ничего в этом не понимают, и ребенок так занят зарабатыванием денег, что унаследованная память истощается.
В тех случаях, когда ребенок не выступает на сцене и не снимается в кино, он может играть божественно и может создавать совершенные произведения, и когда он достигает определенного возраста, скажем двенадцати лет, сущность сознает, что ее задача выполнена, и дозволяет какой-нибудь другой сущности взять все на себя, в то время как первоначальный арендатор уходит. Это называется переселением душ и случается значительно чаще, чем можно было бы предположить. Арджи задает следующий вопрос:
Почему негры, чтобы научиться играть на музыкальных инструментах, реже нуждаются в специальном обучении? Негры — особый тип людей. Их основные вибрации таковы, что они «настроены на музыку сфер». Часто негр может напевать мелодию, которую он никогда раньше не слышал, часто он может играть на музыкальном инструменте, впервые взявши его в руки, потому что это в нем заложено, это его натура.
Существуют некоторые народности, например жители северной части Европы, очень холодные, с аналитическим складом ума. Они холодны в своем отношении к чему бы то ни было. Это их натура. Но возьмите латинян — это горячие натуры, они часто улыбаются, быстро понимают шутку. Они умеют видеть светлую сторону вещей — особенно если несчастье случается с кем-то другим. Это их натура.
Негры в течение долгих лет ведут тяжелый образ жизни и подвергаются всевозможным преследованиям, и единственное, что их поддерживает, — это их музыкальная натура, их способность находить утешение в «религиозной музыке». Так что это часть их «права по рождению», часть их наследства, часть их натуры. Негры обычно чрезвычайно музыкальны, потому что их природа такова, что они подсознательно схватывают музыку из других источников, подобно тому как несчастный, уставший ждать помощи человек схватывает передачи местного радиофицированного таксопарка! Ладно, хватит об этом. Вот еще вопрос:
«Вам пишет любящая мать пятилетнего сына. Прочтя Ваши книги, я стала бояться, что моему сыну и другим детям придется страдать из-за событий, которые от них не зависят. Я вижу, как атомная бомба разрывает их на куски и тому подобные мрачные картины. На обеих руках их жизненные линии внезапно обрываются в возрасте тридцати-сорока лет. Я нахожу некоторое утешение в Ваших книгах в том, что касается моей смерти, но может ли мать, к какой бы религии она ни принадлежала, радоваться смерти своего единственного сына?»
Сейчас вы предполагаете, что ваш сын неизбежно будет убит или искалечен в грядущей войне, но помните, если вы дадите ему хорошее воспитание и поможете приобрести какую-нибудь специальность, он может оказаться одним из тех, кто будет защищен от этого. К сожалению, «пушечным мясом» служат обычно те, кто легко заменим, тогда как хороший специалист, приносящий пользу своей стране, всегда будет защищен.
Так что дайте своему сыну действительно хорошее образование. А что касается линий на руках, уверяю вас, что если это единственное указание на короткую продолжительность жизни, оно означает лишь возможность изменения рода деятельности. Вы никогда не должны по подобным приметам определять время смерти, пока не получите по меньшей мере еще семь подтверждений. Слишком часто хироманты совершают преступление, говоря человеку, что он должен вот-вот умереть и т. п., когда на самом деле данная примета означает лишь то, что он должен поменять работу и место жительства.
«Вы всегда утверждаете, что смерть и состояние после смерти безболезненны, если не считать страданий, вызванных нашим собственным отношением. Но, кажется, в состоянии бардо и особенно хонид страдания становятся ужасными».
Бардо — не английское слово. Оно принесено некоторыми угодливыми христианами, которые слегка изменили понятие, чтобы увязать его с христианской верой в адское пламя и вечные муки. Не существует ни адского пламени, ни вечных мук, это все неправильное представление, воспитываемое священниками для того, чтобы поддержать свою власть, точно так же, как некоторые введенные в заблуждение родители пугают своих детей, угрожая вызвать полицию, если они не будут слушаться.
Конечно, — когда мы судим себя, мы не можем чувствовать себя счастливыми, нам действительно становится больно, когда мы видим, какими олухами мы были. Презрение к себе — довольно отвратительная вещь и вполне оправдывает название «адский огонь».