и взять управление на себя, хотя он прекрасно сознавал, что
быстрота его реакции не шла ни в какое сравнение с числом операций,
выполняемых компьютером. О, если бы он действительно был андроидом.
Дальнейший ход размышлений, как и следовало ожидать, коснулся Мейры:
простит ли она ему участие в обмане. Пало был в восторге от этой легенды,
считая ее достоверной на все сто процентов, и он согласился, уступив его
нажиму, хотя и не был уверен в правильности этого решения. На первом этапе
операции все шло отлично. Если бы не этот проклятый торианский
вирус-паразит.
Нет, он не думал, что Мейра когда-либо простит ему или забудет эту
подлость. У нее были слишком веские причины, чтобы настаивать на своих
условиях, а Брайен безжалостно проигнорировал их, поступив так, словно
Мейра была противником, которого нужно перехитрить любой ценой. Поскольку
Брайена здесь не было, Хэку, очевидно, придется принять на себя всю
тяжесть гнева Мейры, это неизбежно случится, но не раньше, чем он сделает
ей инъекцию. И тут Хэк заволновался - что с ней происходит сейчас там, в
спальном отсеке? Конечно, ремни предохранят ее от падения и прочих
неприятностей, которые начнутся, как только она придет в сознание. Если ее
симптомы аналогичны тем, которые проявились у него, то сейчас ее разум
находится в жутком состоянии, раздираемый чужеродной силой. Вместе с тем у
него возник еще один вопрос: он, конечно, ничего не мог сказать о своем
поведении в тот момент, когда его настигла болезнь, но Ттар, например,
проявил все признаки паранойи, а Мейра, наоборот, вела себя спокойно,
разговаривая голосом торианца.
- Я хотел у вас кое-что узнать, - вдруг спросил он у Ттара.
- Да?
- Когда... когда вы и Мейра поняли, что в меня проник паразит... как я
вел себя? Вы не можете припомнить?
- Не очень отчетливо. Я только что очнулся и голова у меня шла кругом.
- Но вы были в этой комнате?
- Да, я был там. Вы сказали, что плохо себя чувствуете, а затем она
дико закричала. Вот тогда я и обратил на вас внимание. Можно было
подумать, что ваша Мейра взбесилась.
- Вполне могу представить себе, - Хэку и в самом деле было нетрудно это
сделать. На душе у него стало совсем паршиво.
- Почему она так завелась?
- На то есть одна личная причина в наших отношениях, - туманно ответил
бывший андроид.
- Я знал, что здесь что-то не так, когда вы наотрез отказались даже и
слышать о том, чтобы бросить ее на Тори. И потом... я заметил, что вы
смотрите на нее как-то по-особенному.
Пусть он думает все, что ему взбредет в голову, решил Хэк.
- Но когда Мейра заболела, у нее проявились несколько иные симптомы. Во
всяком случае она вела себя совершенно по-другому, не так ли?
- Трудно сказать. Но вот разговаривала она как-то не так. У нее
изменился голос. Хотя откуда мне знать? Может быть, в нее и на самом деле
вселился дух одного из торианцев. За себя я ручаюсь, и скажу точно, что-то
пыталось забраться в мой мозг. Я это чувствовал. Сейчас мне не хочется об
этом говорить. Ужаснейшее и отвратительное ощущение. Когда мы выйдем за
пределы Каменного Пояса?
- На это потребуется около двадцати двух часов.
- Ого! Тогда, если я вам пока не нужен, то попробую приготовить себе
что-нибудь перекусить. Да и вздремнуть было бы совсем не плохо.
- О'кей!
- Вы тоже, наверное, проголодались. Хотите, я принесу вам что-нибудь
пожевать.
Хэк отрицательно покачал головой.
- Попозже. Сейчас у меня что-то нет аппетита. Заодно посмотрите, как
там Мейра.
- Ладно.
Едва успевая переводить взгляд с приборной панели на экран монитора и
обратно, Хэк не обратил внимания на слишком долгое отсутствие Ттара. Когда
же он, наконец, почувствовал неладное и обернулся, Мейра уже стояла в
проеме люка, направив на него пистолет. Хэка мгновенно прошиб холодный
пот.
38Выругавшись в сердцах, Ттар кое-как поднялся с пола, куда он рухнул от
удара рукояткой пистолета по голове. Теперь он стоял, потирая больное
место. Кто бы мог подумать, что женщина, да еще больная, способна ударить
так сильно.
- Клянусь черной дырой Дельты Арани, еще никогда я не попадал в
подобную переделку, - пробормотал себе под нос Ттар.
- Поверни корабль назад, - приказала Мейра.
Ее голос был прекрасно слышен Ттару, находившемуся в спальном отсеке.
- Я не могу сделать этого, -