Уильям Гибсон

Нейромантик (Часть 1)

под черной майкой. Он имел весьма отдаленное представление о

том, как 'Новые пантеры' планировали отвлечь охранников

'Чувств/Сети'. Его частью дела было проникнуть написанной им

программой в охранную систему 'Чувств/Сети' и отключить сигнализацию

в тот момент, когда это понадобится Молли. Краем глаза он следил за

отсчетом в углу экрана.

Два. Один.

Кейс включился и запустил свою программу.

- Магистраль, - выдохнул связник, и Кейс начал протапливать

мерцающий пласт айса 'Чувств/Сети'. Отлично. Проверим Молли. Ударом

пальца Кейс включил симстим и скользнул в ее мир.

Скрэмблер слегка искажал зрительный сигнал. Она стояла перед

стеной из зеркал в золотых рамках в огромном, выдержанном в белых

тонах вестибюле компании. Скрыв зеркальные имплантаты под широкими

солнечными очками, она превратилась во вполне уместную в этом зале

фигуру, туристку, трепетно желающую хоть краем глаза глянуть на

Талли Ишам. На Молли был розовый пластиковый дождевик, просторные

белые брюки, оборванные по колено, а волосы на голове собраны в

пучок, обтянутый белой сеточкой, - токийская мода прошлого года. Она

легкомысленно улыбнулась и выдула пузырь жевательной резинки. Кейсу

захотелось рассмеяться. Он ощущал ленту из микропорки, охватывающую

ее грудную клетку, под лентой - маленькие плоские коробочки:

передатчик, симстим и скрэмблер. Горловой микрофон, приклееный к ее

шее, был замаскирован под кожный диск-анальгетик. Руки в карманах

проделывали странную череду упражнений типа 'напрягся-расслабился'.

Через несколько секунд он понял, что источник этих забавных

ощущений - кончики ее пальцев, откуда с частотой около секунды

появлялись, а затем втягивались обратно кончики бритв.

Кейс вернулся в Матрицу. Его программа добралась уже до пятого

уровня защиты. Он проследил за тем, как его ледокол ворочается и

движется перед ним в пробитом туннеле. Невидимые руки Кейса

пробежались по клавиатуре и внесли в действия вируса небольшие

коррективы. Полупрозрачное разноцветие айса кружилось перед глазами

Кейса подобно картам в руках профессионального шулера. Возьмите

карту, подумал он. Любую карту.

Очередной уровень промелькнул для него подобно туманной тени.

Айс 'Чувств/Сети' отметил для себя вторжение вируса Кейса как

прибытие очередного пакета данных от лос-анджелесского консорциума.

Кейс был _внутри_.

Позади него из основного программного массива вылущился

дополнительный вирусный модуль и смешался с шифр-тканью распознающей

системы, готовый отклонить по прибытии настоящую лос-анджелесскую

передачу.

Кейс переключился на Молли.

Она не торопясь шла вдоль длинной конторки в конце вестибюля.

На табло приживленного к ее зрительному нерву чипа светились цифры -

12:01:20.

Ровно в полночь, в соответствии с показаниями чип-таймера

Молли, связник в Джерси отдал команду:

- Магистраль.

Девятеро 'новых', рассредоточенных вдоль Мурашовника на двести

миль, одновременно набрали в телефонных автоматах номер

'чрезвычайной ситуации'. Каждый 'новый' выпалил в трубку заранее

подготовленное сообщение, дал отбой и исчез в ночи, стягивая с рук

хирургические перчатки. Девять различных департаментов полиции и

агентств общественной безопасности получили информацию о том, что

таинственная секта 'Христианские фундаменталисты' взяла на себя

ответственность за террористический акт, заключающийся во введении в

вентиляционную систему штаб-квартиры 'Чувств/Сети' опасного

психотропного агента 'Голубой-9'. 'Голубой-9', известный в

Калифорнии под названием 'злой ангел', в восьмидесяти пяти случаях

из ста вызывал у реципиентов острую паранойю и синдром жажды

убийства.

Кейс вынырнул из Матрицы сразу после того, как его программа

вкралась в подсистему, контролирующую безопасность исследовательской

лаборатории 'Чувств/Сети'. И обнаружил, что входит в дверь лифта.

- Прошу прощения, вы сотрудник?

Охранник поднял бровь. Пузырь жевательной резинки на губах

Молли звонко лопнул.

- Нет, - ответила она и с разворота вогнала костяшки двух

пальцев правой руки в солнечное сплетение охранника. Мужчина

сложился пополам, но тут же принялся нащупывать на поясе кнопку

сигнализатора. Молли поспешно ударила его головой о стенку лифта.