Милтон Эриксон

Мой голос остаётся с вами

наступления темноты. Вот от нее я и получил письмо, в котором она писала: 'Можете ли вы принять меня в качестве пациентки?'

Я посмотрел на обратный адрес в Фениксе, который она указала, и ответил ей: 'Да, я готов'. Она написала мне снова: 'Вы действительно уверены, что хотите видеть меня среди своих пациентов?' Меня это удивило и я написал ей в ответ: 'Да, я действительно хотел бы вас принять'. Она колебалась месяца три, а потом написала мне 'Я бы хотела встретиться с вами после наступления темноты. И я не хочу чтобы кто-нибудь меня видел. Поэтому, пожалуйста, постарайтесь, чтобы никого не было, когда я приду к вам в кабинет'.

Я назначил ей встречу на десять тридцать вечера, и она рассказала мне, как она громко пукнула перед всем классом, как выбежала оттуда и заперлась у себя в комнате. Она сказала мне также, что была обращена в католицизм. Я знал, что вновь обращенные католики всегда так нетерпимы и спросил ее. 'А вы действительно хороший католик?' Она уверила меня, что да. И я провел пару часов, расспрашивая ее о том, насколько хорошим католиком она является.

А затем, при следующей встрече, я сказал: 'Вы говорите, что вы хороший католик. Тогда почему же вы оскорбляете Господа почему над Ним насмехаетесь? Ведь это же факт. Вам должно быть стыдно - смеяться над Богом и еще называть себя хорошим католиком! '

Она пыталась защищаться.

Я сказал: 'Я могу доказать, что вы мало уважаете Господа'. Я достал книгу по анатомии, атлас с иллюстрациями всего строения тела. Я показал ей рисунки прямой кишки и анального сфинктера в разрезе.

Я сказал: 'Человек очень хорошо умеет делать многие вещи. Но можете ли вы представить себе человека, обладающего таким мастерством, чтобы создать устройство, которое состояло бы из твердой материи, жидкости и воздуха - и которое выделяло бы во вне только воздух' И добавил: 'Бог это сделал. Почему же вы не уважаете Бога?'

Затем я сказал ей: 'А теперь я хочу, чтобы вы на деле доказали свое честное уважение к Богу. Я хочу, чтобы вы приготовили немного фасоли. Военные моряки называют эту фасоль 'шрапнелью'. Добавьте для аромата лук и чеснок. Потом разденьтесь, прыгайте и танцуйте, носясь по комнате, не сдерживая газы, и пусть звуки будут и громкими, и тихими, сильными и слабыми... и наслаждайтесь телом, которое Бог сотворил для вас'.

И она проделала это. Через год она вышла замуж, и я ради проверки позвонил ей домой. У нее родился ребенок. А когда я навестил ее, она вдруг сказала: 'Сейчас мне надо покормить его'. Она расстегнула кофту, обнажив грудь, и кормила ребенка, перебрасываясь со мной словами. Изменение отношений было полным.

Коричневое Лицо

Ко мне пришла женщина, которую уже однажды я лечил от болей. Она сказала: 'Сейчас я пришла не из-за себя. Я пришла поговорить по поводу своей дочери. Ей восемь лет. Она ненавидит свою сестру; она ненавидит меня; она ненавидит отца; она ненавидит свою учительницу, школьных подруг; ненавидит почтальона, молочника, газовщика, - она совершенно явным образом ненавидит всех. Она ненавидит себя. Я долго пыталась уговорить ее поехать на лето в Канзас, к моим родителям. Она ненавидит их, хотя ни разу не видела'.

Я спросил: 'В чем причина этой ненависти?' 'Причина в том, что у нее все лицо в веснушках. Ребята в школе называют ее 'веснушкой' и она страшно ненавидит эти веснушки'. 'Где девочка?' - спросил я.

'Она сидит в машине, не хочет идти сюда. Она ненавидит вас, потому что у нее лицо в веснушках'.

Я сказал: 'Идите и приведите девочку сюда, даже если для этого потребуется применить силу. И приведите ее в комнату'.

Я сел за стол в другой комнате. Матери не пришлось применять силу. Девочка стояла в дверях, сжав кулаки и стиснув зубы, сверкая глазами, она смотрела на меня, приготовившись к схватке.

Я смерил взглядом эту фигуру, стоящую в дверном проеме и сказал: 'Ты воровка! Ты крадешь!'

Она сказала, что она не воровка и ничего не крадет. Здесь-то она могла сопротивляться.

'Нет, ты воровка. Ты крадешь вещи. Я даже знаю, что именно ты украла. У меня даже есть доказательства, что это ты украла'.

Она сказала: 'У вас нет доказательств. Я никогда ничего не краду'.

Я сказал: 'Я даже знаю, где ты это украла'. Девочка всерьез рассердилась на меня. Я сказал: 'Я скажу тебе, где ты была и что ты украла. Ты была на кухне и накрывала на стол. Ты стояла у кухонного стола. Ты добралась до вазочки, в которой лежали печенье, булочки и рогалики с корицей. Ты просыпала часть корицы себе на лицо - вот ты и стала Коричневым Лицом.