Чиж

О Некрономиконе

of old, and where They shall break through again. He knows where They have trod earth“s fields, and where

They still tread them, and why no one can behold Them as They tread. By Their smell can men sometimes know

Them near, but of Their semblance can no man know, saving only in the features of those They have begotten on

mankind; and of those are there many sorts, differing in likeness from man“s truest eidolon to that shape without

sight or substance which is Them. They walk unseen and foul in lonely places where the Words have spoken and the

Rites howled through at their Seasons. The wind gibbers with Their voices, and the earth mutters with Their

consciousness. They bend the forest and crush the city, yet may not forest or city behold the hand that smites.

Kadath in the cold waste hath known Them, and what man knows Kadath? The ice desert of the South and the

sunken isles of Ocean hold stones whereon Their seal is engraven, but who hath seen the deep frozen city or the

sealed tower long garlanded with seaweed and barnacles? Great Cthulhu is Their cousin, yet can he spy Them only

dimly. Ia! Shub-Niggurath! As a foulness shall ye know Them. Their hand is at your throats, yet ye see Them not;

and Their habitation is even one with your guarded threshold. Yog-Sothoth is the key to the gate, whereby the

spheres meet. Man rules now where They ruled once; They shall soon rule where man rules now. After summer is

winter, and after winter summer. They wait patient and potent, for here shall They rule again“. / “Не должно

думать, что человек есть либо старейший, либо последний властелин на Земле и что жизнь есть только

то, что ему ведомо. Нет же - Боги Глубокой Древности [Старейшие] пребудут ныне, присно и во веки

веков. Не в пространствах, которые нам известны, но между ними ходят Они, неизменные в своем

властном спокойствии, лишенные измерений и невидимые для нас. Йог-Сотот знает ворота. Йог-Сотот -

это ворота. Йог-Сотот - это ключ и это страж. Прошлое, настоящее и будущее - все в руках Йог-

Сотота. Он знает, где Боги Глубокой Древности [Старейшие] прорвались сквозь старое и где они

прорвутся сквозь него вновь. Он знает, где Они ходили по полям Земли и где они ходят до сих пор, и почему

никто не может увидеть Их в это время. Иногда по Их духу можно определить, что Они где-то рядом, но

никому не дано даже представить себе полностью Их внешность, хотя некоторые из вас могут

столкнуться с теми, кто ниспослан Ими в гущу рода человеческого; и на Земле можно встретить порою

человекоподобных, отличных своею внешностью от классического человека, но и это не поможет вам

создать в своем воображении Их истинный облик. Невидимые и смердящие, бродят Они в пустынных

местах, где в Их пору произносятся Слова и свершаются Обряды. Ветер носит Их голоса, и земля

произносит Их откровения. Они сокрушают леса и уничтожают города, но ни лесу, ни городу никогда не

дано увидеть поражающую их десницу. Кадаф в холодной пустыне узнал Их, но кто из людей знает сейчас,

где Кадаф? Ледяные просторы Юга и исчезнувшие в океанских глубинах острова скрывают от нас камни,

на которых выбита Их печать, но кто видел скованный жестоким морозом город или высокую башню,

увитую ракушками и морскими водорослями? Великий Ктулху приходится Им названным братом, но и он

может видеть Их только в тумане. Йя! Шуб-Ниггурат! Только по Их духу можете вы узнать о Них. Их

руки лежат у вас на горле, но вы не видите Их, и место Их обитания лежит за невидимым порогом,

который охраняется. Йог-Сотот - это ключ к замку от ворот, где смыкаются сферы. Человек властвует

сейчас там, где некогда властвовали Они; и очень скоро Они будут властвовать там, где сейчас властвует

человек. За летом приходит зима, и за зимою приходит лето. Они ждут, могущественные и терпеливые, и

скоро вновь пребудет Их царствование“.

Я могу здесь привести весь “Некрномикон“, составив его из ссылок на книги Лавкрафта. Но проще самому прочитать его произведения.

Откуда Лавкрафт знал названия планет, богов и т.п. Дело в том, что он был специалистом в астрономии и публиковал статьи об астрономии в различных изданиях, а также он собирал различные древности, в том числе и из Междуречья.

Кстати, Мира могла бы все это узнать сама, если бы знала, что в университете Брауна в городе Провиденс собрана Лавкрафтовская коллекция.