Говард Ф.Лавкрафт, З.Бишоп

Локон Медузы

ты ревнуешь - я понимаю, как должны были прозвучать мои

слова, но я могу поклясться, что у тебя нет повода для ревности".

Дени не отвечал, и Марш снова заговорил.

"По правде говоря, я никогда не мог бы влюбиться в Марселин - я не мог

бы стать даже ее близким другом в самом доверительном смысле. Почему, черт

побери, я чувствовал себя лицемером, общаясь с ней эти дни?"

Дело в том, что одна ее часть каким-то образом гипнотизирует меня -

очень странным, фантастическим и ужасным образом - также как другая ее часть

гипнотизирует тебя, аномально очаровывая. Я вижу в ней нечто, или если быть

более точным в психологическом отношении - нечто вне ее - чего ты вообще не

видишь. Нечто, выражающее яркие зрелища образов из забытых бездн,

возбуждающее во мне желание рисовать невероятные предметы, которые исчезают,

лишь только я пытаюсь рассмотреть их внимательнее. Не заблуждайся, Денни,

твоя жена - великолепное существо, роскошное проявление космических сил; и

она имеет право называться божественной, если на Земле вообще что-то имеет

на это право!"

Ситуация, наконец, прояснилась, хотя пространное заявление Марша вкупе

с высказанными им комплиментами Марселин не могли разоружить и успокоить

такого ревностного супруга, каким был Дени. Марш, очевидно, и сам понял это,

поскольку в дальнейших его словах прибавилось оттенка доверительности.

"Я должен нарисовать ее, Денни, должен нарисовать эти волосы - и ты не

пожалеешь. В ее волосах есть нечто большее, чем смертельная красота..."

Он сделал паузу, и я опять задался вопросом, о чем думает Дени. И о

чем, кстати, я сам думал? Был ли интерес Марша исключительно интересом

художника, или он просто увлекся Марселин, как и Дени? Я полагал, что во

времена их совместной учебы он завидовал моему сыну; и я смутно чувствовал,

что это чувство сохранилось до сих пор. С другой стороны, речь художника

звучала удивительно искренне. Чем больше я думал об этом, тем больше я

склонялся к тому, чтобы поверить Маршу. Дени, казалось, также согласился с

художником, поскольку, хотя я не смог расслышать его ответ, произнесенный

тихим голосом, по реакции художника было ясно, что его слова нашли

подтверждение.

Затем я услышал, как кто-то из них хлопнул другого по спине, после чего

Марш произнес благодарную речь, которую я надолго запомнил.

"Это великолепно, Денни, и, как я только что сказал тебе, ты никогда не

пожалеешь об этом. В некотором смысле, я наполовину делаю это ради тебя. Ты

будешь потрясен, когда увидишь это. Я верну тебя назад, где ты и должен быть

- дам тебе пробуждение или своего рода спасение - но ты пока не можешь

увидеть того, что я имею ввиду. Только помни нашу старую дружбу, и не

отягощайся мыслью, будто я уже не та старая птица, что раньше!"

Я пребывал в полном недоумении, когда видел их, прогуливающихся вдвоем

и дружески покуривающих в унисон друг другу. Что Марш подразумевал своим

странным и почти зловещим увещеванием в конце беседы? Чем больше мои страхи

рассеивались в одном направлении, тем сильнее они становились в другом. С

какой стороны ни посмотреть, это казалось довольно подозрительным делом.

Но события уже начались. Дени обустроил аттическую комнату с

застекленной крышей, а Марш отправил посыльного за всеми необходимыми

инструментами художника. Все были весьма возбуждены новым предприятием, а я

был, по крайней мере, доволен тем, что это могло нарушить нависшее

напряжение в доме. Скоро закипела работа, и все воспринимали ее совершенно

серьезно, поскольку Марш расценивал свой труд как важный творческий акт.

Дени и я имели обыкновение медленно бродить по дому, как будто здесь

происходило что-то священное, и этим священным было то, что делал Марш.

Однако я сразу заметил, что с Марселин дело обстояло по-другому. Как бы

себя ни вел Марш во время рисования, ее реакция была проста и очевидна.

Любым возможным способом она потакала откровенному безумству художника и в

то же время отвергала проявления любви Дени. Странно, я ощущал это более

отчетливо, чем Дени, и пытался придумать, каким образом успокоить сознание

сына до тех пор, пока это дело не будет завершено. Не было смысла указывать

ему на особенности поведения Марселин, поскольку это никак не помогло бы

ему.