Неизвестен

СКАНДИНАВСКИЕ САГИ

не ведаешь того, что

не так уж далек тот день, когда и сам ты ее разделишь. Уже половина  ясеня

игдразиля сгнила, уже дрожит  мировое  дерево,  жизнь  которого  окончится

вместе с твоей. Слышишь ли ты скрежет зубов? Это чудовищный дракон Нидгег,

живущий в царстве Хель, подгрызает снизу его корни. Еще  много  лет  будет

продолжаться его работа, но когда-нибудь она закончится.

- Мы ежедневно поливаем Игдразиль водой из священного источника  Урд,

чтобы залечить его раны. Этим мы продлеваем жизнь могучего  ясеня,  но  не

можем его спасти, так же как ты не можешь спасти жизнь Бальдра, - добавила

Верданди.

- Подожди, Один, - произнесла Скульд, видя, что голова  владыки  мира

склонилась на грудь. - Выслушай меня! Не вечно Бальдр  будет  у  Хель:  он

слишком чист и невинен, чтобы навсегда остаться в стране  мрака.  Утешайся

этим. Больше я тебе ничего не скажу.

С тех пор словно черная туча повисла над  Асгардом.  Узнав  о  словах

Мимира и  пророчестве  Норн,  Асы  прекратили  свои  пиры  и  забавы.  Они

оплакивали судьбу всеми любимого лучезарного  бога,  и  только  Фригг  еще

надеялась спасти сына.

- Нет, он не умрет,  -  сказала  она  и,  обойдя  Асгард  и  Митгард,

Нифльхейм и Йотунхейм, страну гномов  и  страну  эльфов,  взяла  клятву  с

каждого металла, с каждого камня, с каждого растения, с каждого  зверя,  с

каждой птицы и с каждой рыбы в том, что никто из  них  не  причинит  вреда

Бальдру.

- Утешьтесь и  забудьте  свою  печаль,  -  объявила  она  всем  Асам,

возвращаясь из своего странствия. - Не может погибнуть тот, кого ничто  не

может убить.

Обрадованные боги громко славили Фригг; а Бальдр забыл о своих снах и

попросил богов испытать его неуязвимость.

Те охотно согласились выполнить его просьбу и, выйдя вместе  с  богом

весны в поле, стали бросать в него камни, стрелять  из  лука,  колоть  его

копьями и рубить мечами.

Бальдр в ответ лишь смеялся: и  дерево,  и  камни,  и  железо  твердо

держали данную ими клятву и даже не царапали его кожу.

- Тебе больше нечего бояться, брат, - сказал ему Хеймдалль. - С этого

дня ты можешь сражаться с любым врагом.

- Я не хочу ни с кем воевать, - рассмеялся Бальдр, - но  я  рад,  что

останусь с вами в Асгарде, где так светло и радостно, и не уйду под  землю

к мертвым.

Выйдя и слыша все это, Локи сердито хмурился. Он уже давно  завидовал

доброму богу весны, а теперь, когда  тот  стал  неуязвим,  его  злоба  еще

больше усилилась.

"Вы рано радуетесь; Мимир и норны не могли ошибиться", -  подумал  он

и, превратившись в бедную старуху странницу, пошел к Фригг.

- Знаешь ли ты, о великая богиня, что сейчас делают твои  сыновья?  -

воскликнул он, входя к ней. - Они за что-то разгневались на прекраснейшего

из них, Бальдра, и пытаются  убить  его  камнями  и  стрелами,  копьями  и

мечами.

- Не бойся, бабушка, - засмеялся Фригг, забыв спросить странницу, как

она попала в Асгард. - Бальдр неуязвим. Ни один металл, ни одно дерево, ни

один камень не могут его  поранить.  Иначе  они  нарушили  бы  данное  мне

обещание.

- Ох, так ли это? - прошамкала мнимая старуха. - Со всех ли  деревьев

и кустарников в мире взяла ты клятву не трогать бога весны?

Мудрейшая из богинь задумалась.

- Видела я на севере Митгарда, в лесах  Норвегии,  маленькую  зеленую

веточку растения, которое люди называют омелой,  -  ответила  она.  -  Эта

веточка была еще так юна, что ничего не понимала,  и  я  не  стала  с  ней

разговаривать. Позже, когда она вырастет, я попрошу также и ее  не  губить

моего сына.

Бог огня еле удержался, чтобы  не  вскрикнуть  от  радости.  Поспешно

покинув дворец Одина, он скинул с  себя  женское  платье,  надел  на  ноги

крылатые сандалии и, не  теряя  времени,  помчался  в  Норвегию.  К  этому

времени веточка омелы уже подросла и стала длиннее руки. Локи сорвал ее и,

сделав из нее стрелу, вернулся в Асгард.

Боги все еще были в  поле,  где  продолжали  испытывать  неуязвимость

Бальдра, и лишь один слепой Ход уныло стоял в стороне  от  своих  братьев,

прислушиваясь к тому, что они делают.

- Что же ты не стреляешь в бога весны? - обратился к нему Локи.

- Зачем ты смеешься надо мной? Ведь ты же знаешь,  что  я  ничего  не

вижу! - ответил Ход.

- Это не мешает тебе быть таким же хорошим воином,  как  и  остальные

Асы! - возразил бог огня. - Не уступай им ни в чем и выстрели  тоже.  Вот,

возьми, - добавил он, подавая слепцу лук и стрелу, которую сделал из ветки

омелы, - а я поверну тебя лицом к Бальдру.