как ты?
Лежа на спине, он открыл глаза – и не увидел над собой знакомого, бледного лица Магьер – только тьму, в которой хаотически метались радужные пятна.
«„Как ты?”… Хороший вопрос, Магьер. Я ослеп».
* * *
Торет выглянул в коридор – никого. Он надеялся, что шум, доносившийся снизу, уже разбудил Чейна. Осторожно ступая, он прошел по коридору, проскользнул в спальню Сапфиры и бесшумно прикрыл за собой дверь.
Сапфира еще спала, разметавшись на бархатном, персикового цвета одеяле, и Торет замер, любуясь ее нежно белым лицом и рассыпавшимися по подушке белокурыми локонами. Невыразимая нежность всколыхнулась в нем, и он бережно коснулся пальцами ее приоткрытых мягких губ.
– Дорогая моя, – прошептал он, – проснись.
Веки Сапфиры дрогнули, приподнялись, в ярко синих глазах отразилось изумление – но когда она увидела Торета, они тотчас потемнели от гнева.
– Если ты пришел клянчить любви – можешь убираться!
– Тс с! – Торет снова коснулся пальцами ее губ. – Тише, радость моя. Охотница в доме.
Гнев на лице Сапфиры сменился потрясением, а на смену ему пришла хитрая гримаска. Это Торета даже порадовало, – стало быть, Сапфира понимает, какая им грозит опасность.
– Как она могла нас найти?
Торет покачал головой:
– Неважно. Ты должна бежать. Я, Чейн и Тибор позаботимся обо всем остальном.
– Как же я смогу бежать, если она уже в доме?
– Помнишь потайной ход под лестницей? – Торет сделал паузу, ожидая, когда до Сапфиры дойдет смысл его слов. – Ступай в подвал и спускайся в коридор, который мы прорыли – он ведет к сточным туннелям. Я слыхал, что выходы к заливу перекрыты, но ты можешь просто отойти на безопасное расстояние и выбраться наружу через любой сточный колодец на городских улицах. Потом я тебя найду.
Сапфира уставилась на него так, словно он говорил на иностранном языке.
– Чтобы я в своих нарядах – и по сточным туннелям?! По всей этой вонючей грязи?! Пешком?!
Снизу донесся душераздирающий крик.
– Что это было? – спросила Сапфира.
– Очень надеюсь, что это один из наших незваных гостей угодил в ловушку, заготовленную Чейном. А теперь – поскорее выбирайся из дома.
Сапфира была одета в одну только шелковую ночную сорочку, а потому Торет рывком распахнул дверцы гардероба и выдернул оттуда первое попавшееся платье.
– В городе тебе нельзя будет бросаться в глаза. Надевай вот это – и уходи.
– Этого я нипочем не одену! Это платье покупал ты, а не я. В темно синем я похожа на покойницу.
– Значит, тебе не жаль будет извозить это платье в грязи, – буркнул Торет