Чэнь Кайго, Чжэн Шуньчао

Подвижничество Великого Дао

Багажа никакого старики не имели.

Решили переехать – и переехали, встали да пошли.

Сначала подремонтировали две разрушенные камор-

ки, чисто их подмели, перед домом посадили несколь-

ко молодых деревцев, а позади дома разбили огород.

Сменили обстановку, на этом и успокоились. В горных

деревушках души у народа простые, нравы чистые, а

эти три старика и годами и талантами своими были ве-

лики, лечили и спасали людей, поэтому и сельчане о

них беспокоились, всегда кто-нибудь помогал дрова-

ми, рисом и другими материальными вещами. И ста-

рики имели возможность прожить.

Еще раз скажем, что три старика уже много дней об-

щались с Ван Липином и потихоньку старались при-

влечь и направить его, а Ван Липин тоже постепенно

начинал кое-что понимать.

Стояла осенняя ночь, ярко сияли луна и звезды. Дул

холодный ветер, но в горах было очень тихо. В каморке

горела масляная лампа, все четверо сидели вокруг и

внимательно слушали, как самый старший даос Чжан

Хэдао рассказывал истории о даосах и их учении. Ван

Липин с детства рос в деревне, рано узнал волшебные

сказки и очень ими восхищался. И сейчас, слушая кра-

сочный рассказ старика, он не сводил с него глаз.

Сначала Чжан рассказал историю о Восьми Бес-

смертных, потом поведал о деяниях Пяти Северных

Патриархов, у каждого была необычная жизнь и ве-

ликая судьба. Еще подробнее говорил он о создателе

школы Драконовых Ворот Цю Чуцзи, Истинном Чело-

веке Вечной Молодости. Этот Цю Вечная Молодость

был из Дэнчжоу, из местности Цися, девятнадцати лет

вступил на Путь, в двадцать стал учеником Ван Чунъ-

яна, после того как патриарх Чунъян вознесся, патри-

арх Цю ушел на запад и в районе Циньчуани , пита-

ясь подаянием,. совершенствовался в Дао. Несколько

дней он прожил в городе Чанъани, но шум и пышность

города были неудобны для самосовершенствования. В

конце концов он нашел старую кумирню в горах Нань-

шань и поселился там. В это время как раз был сезон

Лундун –Глубокой Зимы, ночью неожиданно подул се-

верный ветер, все затянулось облаками, повалил силь-

ный снег. Он шел без остановки пять дней и ночей, го-

ры побелели, даже птиц не было видно, не то что тро-

пинки или следов путника. Патриарх Цю сидел целыми

днями в кумирне, и хотя было в ней холодно, а в животе

пусто, он не обращал на это никакого внимания. Про-

держался так до вечера пятого дня, что было поисти-

не трудно. Про себя думал: «Наверное, придется мне

здесь помереть с голоду. Но „Достойный человек и при

смерти придерживается