Отличие только одно. Рыба, в данном случае, есть. И если соседнее племя, верующее в пустынную ящерицу, чей эгрегор больше и сильнее, вырежет всех представителей культа, сметет все святыни и уничтожит даже память о культе налима - налим продолжит плавать и чешуя его все так же будет помогать от мигрени.
Походу в скандинавском язычестве образование культа шло именно по этому - по второму пути. Несмотря на то, что христианство выдавило язычество и евреи, совместно с греками и римлянами приложили немало усилий, чтобы искоренить скандинавскую языческую культуру, руны всё равно работают, обращение к Богам идёт на ура и всё получается прекрасно.
Кстати со славянским язычеством тоже самое...