меня из
тюрьмы живым; живым – но уж не тем человеком, каким я вошел в нее, а выведете
обманщика. Этого ли вы хотите?
Чувствовал Критон, что Сократ прав, но не мог еще отказаться от мысли спасти его.
– Кто тебя знает, тот не поверит тому, что ты обманщик; ты обманешь только тех
дурных людей, которые несправедливо осудили тебя, – сказал Критон. – Другие только
будут радоваться твоему спасению.
– Нет, Критон, – твердо отвечал Сократ. – Я обману не только врагов своих, но и всех
людей и изменю своей совести. Я всю жизнь учил, что человек никогда не должен поступать
несправедливо; если же я сам так поступлю, то кто же потом поверит мне, поверит тому,
чему я учу? Я уйду от тюрьмы, от врагов, но куда я уйду от голоса своей совести? Оставь
несбыточное намерение, друг Критон, будем вместе мужественно готовиться к неизбежному.
Понял Критон, что не спасти им учителя, и с грустью пошел сказать об ответе Сократа
другим ученикам.
XII. ПОСЛЕДНЯЯ БЕСЕДА СОКРАТА
Настал день казни. По тогдашнему обычаю, она совершалась перед заходом солнца. С
утра собрались к дверям тюрьмы ученики Сократа. Многие из них горько плакали.
Вышел тюремный сторож и сказал ожидавшим:
– Сейчас снимут с Сократа кандалы, тогда впущу вас.
Немного спустя отворили двери тюрьмы. Ученики застали Сократа на постели, его
только что расковали. Около постели стояла его жена и держала на руках младшего ребенка.
Увидя учеников мужа, она, рыдая, сказала:
– В последний раз они идут к тебе, Сократ, в последний раз будут тебя слушать. Это
последняя твоя беседа с ними.
Жена убивалась, рвала на себе волосы. Сократ попросил учеников, чтобы ее увели
домой.
Он захотел встать, но ноги его сильно отекли и болели от тяжелых оков. Он стал тереть
их, и ему стало легче.
– Вот заметьте, друзья, – сказал он ученикам, – что от всякого страдания недалеко и
утешение. Давно ли нога эта страдала от тяжести кандалов; теперь зато как хорошо, легко?
Так бывает и при всяком страдании. Теперь уж я встать могу.
Ученики окружали Сократа, им хотелось и говорить и слушать его, но им трудно было
промолвить слово от слез, и думать они могли только о страшном смертном часе Сократа, о
горькой разлуке, но об этом не решались заговорить. Учитель понял, что у них было на
душе.
– Вижу, знаю я, что вам жаль меня и не только жаль, но и страшно за меня. Как же мне
вас утешить и ободрить? Посмотрите на меня. Я спокоен, ни о чем не жалею и ничего не
страшусь. На душе у меня легко и светло. Жизнь свою я кончаю в темнице, присужден к
казни. Люди считают это позором, но разве можно считать это позором, когда страдаешь за
правду, а не за какое-нибудь дурное постыдное дело? Люди оклеветали, осудили меня, но я
не могу гневаться на них, ненавидеть их. Я знаю, что они поступили так по неразумению
своему. Я укорял их, указывал им на их ошибки для их же блага, а они не поняли меня и
сочли это за зло с моей стороны. Они поступили как неразумные дети. Я поясню это
примером. Положим, что к больным детям приставлен был человек, который исполнял все
их желания, а потом пришел другой, лекарь, и стал стараться только о том, чтобы вылечить
их. Кого, думаете, пожелали бы оставить при себе больные дети? Конечно, того, кто ни в чем
не перечил им, а от лекаря старались бы избавиться. Они сказали бы: этот человек мучит нас,
запирает, не дает нам пить и есть вволю, заливает горьким лекарством, режет, прижигает.
Прогоним его, еще лучше сделаем, чтобы он никак не мог вернуться к нам. Мои противники
так же не поняли меня, как дети лекаря.
Сказав это, Сократ остановился, заметив, что Критон хочет ему что-то сказать.
– Сократ, – сказал Критон, – ты знаешь, что нам дорого каждое твое слово, но просим
тебя, перестань говорить. Тюремщик только что сказал нам, что если кто в последние часы
много и горячо разговаривает, на того яд медленнее действует, и придется больше его
выпить.
– Поблагодарите тюремщика за совет, друзья мои, – отвечал Сократ, – и попросите от
меня побольше приготовить яду. Я готов выпить его не один, а два и три раза, если будет
нужно. Яд сделает свое дело, когда настанет время, до тех пор давайте мирно беседовать.
Мне еще о многом хочется говорить с вами. Сядьте ближе ко мне.
Сократ сидел на постели, а ученики уселись вокруг него, как кто мог.
Ближе всех к Сократу сидел ученик Федон. У него были прекрасные длинные волосы, и
Сократ любил во время бесед гладить и перебирать их. Так и в этот раз Федон сидел на
низкой скамье у самой