Я ЕСМЬ, Я ЕСМЬ -
Любовь к свободе в силе полной,
Что Землю возносит к обители горней.
Живой красотой Божьего света
Ярко пылает огонь фиолетовый,
Что ныне и во веки веков
Освобождает мир, меня и все живое
В совершенстве Вознесенных Владык.
Всемогущий Я ЕСМЬ, Всемогущий Я ЕСМЬ,
Всемогущий Я ЕСМЬ!
Веление:
RADIANT SPIRAL VIOLET FLAME
In the name of the beloved mighty victorious Presence of God, I AM in me, my very own beloved Holy Christ Self, beloved Lanello, the entire Spirit of the Great White Brotherhood and the World Mother, elemental life - fire, air, water, and earth! I decree:
Radiant spiral violet flame,
Descend, now blaze through me!
Radiant spiral violet flame,
Set free, set free, set free!
Radiant violet flame, О come,
Drive and blaze thy light through me!
Radiant violet flame, О come,
Reveal God's power for all to see!
Radiant violet flame, О come,
Awake the earth and set it free!
Radiance of the violet flame,
Explode and boil through me!
Radiance of the violet flame,
Expand for all to see!
Radiance of the violet flame,
Establish mercy's outpost here!
Radiance of the violet flame,
Come, transmute now all fear!
ЛУЧИСТОЕ СПИРАЛЬНОЕ ФИОЛЕТОВОЕ ПЛАМЯ
Во имя возлюбленного могущественного победоносного Присутствия Бога, Я ЕСМЬ, во мне, моего истинно собственного возлюбленного Святого Я Христа, возлюбленного Ланелло, единого Духа Великого Белого Братства и Матери Мира, элементальной жизни - огня, воздуха, воды и земли я велю:
Лучистое спиральное фиолетовое пламя,
Сойди и меня охвати!
Лучистое спиральное фиолетовое пламя,
Освободи, освободи, освободи!
Лучистое фиолетовое пламя, приди,
Через меня свой свет проведи!
Лучистое фиолетовое пламя, приди,
Чтобы видели все, Силу Бога яви!
Лучистое фиолетовое пламя, приди,
Пробуди нашу Землю и освободи!
Лучистость фиолетового пламени,
Взорвись и кипи во мне!
Лучистость фиолетового пламени,
Расти, чтоб увидели все!
Лучистость фиолетового пламени,
Поставь аванпост милосердия здесь!
Лучистость фиолетового пламени,
Страх трансмутируй весь!
Веление:
VIOLET FLAME IS...
Breath of God inside each cell
I AM the Violet Flame
Pulsing out the cosmic time
I AM the Violet Flame
Energizing mind and heart
I AM the Violet Flame
Sustaining God's creation now
I AM the Violet Flame
With All Love (3x)
Shimmering in a crystal cave
I AM the Violet Flame
Searching out all hidden pain
I AM the Violet Flame
Consuming cause and core of fear
I AM the Violet Flame
Revealing now the inner name
I AM the Violet Flame
With All Peace (3x)
Flashing like a lightning bolt
I AM the Violet Flame
Stretching through the galaxies
I AM the Violet Flame
Connecting Soul and Spirit now
I AM the Violet Flame
Raising you to cosmic heights
I AM the Violet Flame
With All Power (3x)
ФИОЛЕТОВОЕ ПЛАМЯ ЕСТЬ...
Дыхание Бога в каждой клетке,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Отмеряя космическое время,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Заряжая разум и сердце,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Поддерживая ныне Творение Бога,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Со всей Любовью (3х)
Мерцаю в кристальной пещере,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Выискиваю всю затаенную боль,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Истребляю причину страха,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Открываю ныне сокровенное имя,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Со всем Миром (3х)
Словно молния, сверкаю,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Во всех галактиках являюсь,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Дух с Душою соединяю,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Вас к высотам поднимаю,
Я ЕСМЬ Фиолетовое Пламя.
Со всей Мощью (3х)
Веление:
GUARD, GUARD, GUARD US!
Guard, Guard, Guard us!
By the lightning of thy Love!
Guard, Guard, Guard us!
By thy Great Self above!
Guard, Guard, Guard us!
By thy secret power of Light!
Guard, Guard, Guard us!
By thy great and glorious Might!
And seal us safe forever
In thy diamond heart of Light!
ХРАНИ, ХРАНИ, ХРАНИ НАС!
Храни, храни, храни нас!
Молнией Любви!
Храни, храни, храни нас!
Твоим Великим Я!
Храни, храни, храни нас!
Силой Света тайной!
Храни, храни, храни нас!
Мощью великой и славной!
И в алмазном сердце Света
Опечатай нас навеки!