Русские названия: Лапчатка узик, калган, завязный корень, лапчатка лесная; украинские: Перстач прямостоячий, дубровка, куряче зIлля; польские: РIесIоRNIк LеSNY, рIесIоRNIк кURZY SLаD, кURZе ZIеLе.
Травянистое многолетнее растение высотой 10-40 см., С толстым изогнутым или прямым, цилиндрическим, многоголовковым (у старых растений), внутри красным корневищем и многочисленными тонкими придаточными корнями. Стебли прямостоячие или приподнимающиеся, коротко-волосистые, кверху надрезанно-пильчатые, с прижатыми волосками. Цветы правильные, одиночные, пазушные или верхушечные, на длинных тонких цветоножках. Венчик из четырех золотисто-желтых лепестков, при основании с красным пятнышком. Чашечка неопадающая из четырех внутренних и четырех наружных чередующихся долек.
Распространено в лесной зоне европейской части ссср, а в степи - по долинам рек. Растет на несколько влажной почве среди кустарников, на полях, лугах, пастбищах и торфяниках.
Собирают корневища этого растения ранней весной или поздней осенью.
В народной медицине в основном применяют корни как вяжущее средство, в некоторых местах как отхаркивающее и успокаивающее боли. Чаще всего применяют его в тех же случаях, как и роLYGоNUм вISтоRта L.
Трещины на коже рук, ног и на губах (особенно от ветра) у детей и взрослых смазывают мазью из корней лапчатки: 5,0 Г. Мелко порезанных корней лапчатки варят 5 минут в стакане коровьего масла. Теплым процеживают в баночку.
Водный отвар корня лапчатки (20,0 г. На 1 л. Воды) служит средством для полоскания рта при цинготных заболеваниях, а при ангине - для полоскания горла.
При поносах и дизентерии пьют чай из корней лапчатки.
Х р а н е н и е. Порезанные и высушенные корни лапчатки хранят в коробках.
N 40. РRUNUS SрINоZа L. - Терн, терновник. Русское название: Терн; украинское: Терен; польские: ТаRNINа, таRкI.
Семейство: RоSасеае - розоцветные.
Оттопыренно-ветвистый кустарник высотой 1-3 м. С колючими ветвями; молодые веточки опушенные. Листья продолговато-эллиптические. Плоды - костянки, шаровидные, синие с сизым налетом. Цветы белые, пятилепестковые. Цветет в апреле, мае.
Растет на склонах, по сухим лесам, кустарникам, на опушках лесов, при дорогах, на межах, в оврагах, на сухих (крутых) берегах рек. Распространено повсеместно.
Есть на украине два растения, которые медленно, но упорно уничтожаются населением. Это терновник и бузина черная (N 50). Между тем в северных областях терн разводят.
Их необходимо сохранять не только как полезные лекарственные, но и как народохозяйственные растения.
От терновника собирают все: Корни, древесину, кору, цветы, плоды, верхний пигментированный слой коры (для лечения рожистых воспалений).
Применяют в народе цветы - как послабляющее средство, ягоды - как вяжущее, корни и древесину - как потогонное, кору - как жаропонижающее средство.
Цветы терновника применяются также как средство, возбуждающее деятельность почек и мочевого пузыря, а вообще при всех почти болезнях нарушения обмена веществ. Доза - 50,0 г. На 1 л. Воды как чай при запорах, почечных недомоганиях, болезнях мочевого пузыря и различных недугах печени.
Очень деликатно действуя на перистальтику кишок и на почки, цвет терновника очищает организм, прежде всего через мочу, затем через дефекацию и, в конце всего, путем выделения пота.
Цветы терновника, как необходимая часть, употребляется в
желудочно-кишечных и почечных смесях растений (см. Дальше).
Улучшая обмен веществ, цвет терновника тем самым лечит и те болезни кожи, которые по существу зависят от нарушения этого обмена.
Зрелые плоды терновника, по моим наблюдениям, действуют совсем иначе: В то время, как цветы терновника послабляют, ягоды вяжут, уменьшая количество позывов.
Из ягод терновника делают повидло, настойки на красном вине, на водке и т.П.
Отвар из корней терновника пьют глотками при повышенной температуре (10,0 г. На 500,0 г. Воды). Кипятят 15 минут на малом огне. Таким же отваром делают спринцевания при белях.
Молодые листья терновника, заготовленные сейчас же после его цветения, запаривают, как чай, и пьют вместо настоящего чая, чтобы вызвать обильное выделение мочи и легкое послабление кишечника. Такой чай очень полезен для людей, которые ведут кабинетный образ жизни.
Х р а н е н и е. Высушенные в тени цветы терновника хранятся в хорошо закрытых жестяных коробках; время от времени необходимо их перемешивать.
N 41. QUеRсUS L. - Дуб. Русское и украинское название: Дуб; польское: Dав.
Семейство: наGасеае - буковые.
Всем известное дерево, очень долговечное.