Барб Хенди, Дж С Хенди

Похититель жизней

подождать и остановилась рядом с Лисилом, неловко переминаясь с ноги на ногу. Бордель размещался в большом нарядном особняке; по обе стороны от двери, выкрашенной в небесно синий цвет, горели два больших медных светильника. Непривычно крохотные окошки особняка были наглухо закрыты ставнями – защита от любопытных взглядов. Малец, стоя рядом с Лисилом и Магьер, озирался по сторонам. Редкие прохожие, в особенности одна пожилая пара, провожали всю троицу неодобрительными взглядами.

– Я никогда раньше не заходила в бордель, – наконец сказала Магьер.

Лисил ухмыльнулся ей:

– И я тоже. Какая потеря, верно?

– Для кого? – пробормотала она еле слышно. – Для тебя или для шлюх?

– Для шлюх, конечно, – ответил Лисил. – Кстати, судя по тому, что я слыхал, в таких вот веселых местечках трудятся не только женщины. Кое где нанимают мужчин и даже мальчишек, а еще в одном заведении на севере есть большой мастиф, так он…

– Ни слова больше! – Магьер крепко ухватила его за руку, втащила за собой на крыльцо и постучала в дверь.

Дверь открылась, и мускулистый великан с удивлением уставился на них сверху вниз. Голова его была выбрита так же гладко, как широкое лицо с массивным раздвоенным подбородком, темно карие глаза казались почти черными. Примечательней всего, однако, была его бронзово темная кожа. На нем были темно зеленые штаны до колен и жилет на голое тело, из за красного шелкового пояса, намотанного вокруг талии рядов в десять, торчала рукоять палицы.

– Вы слишком рано пришли, – проворчал он.

– Э… да нет, мы, собственно, по делу, – запинаясь проговорила Магьер. – Мы ищем человека по имени Кохин Иб'Сун. Он здесь?

Темнокожий гигант переступил с ноги на ногу, совершенно заслонив огромным телом дверной проем.

– Кохин – это я, но я вас знать не знаю.

Говорил он по белашкийски гладко и бегло, но с акцентом, который Лисил мгновенно распознал: точно такой же выговор был у лорда О'Шийна из городского совета.

– Мы работаем вместе с городской стражей, – солгал он. – В своем заявлении ты описал женщину с ярко синими глазами, которая напала на тебя. Были и другие похожие нападения, и сейчас мы пытаемся найти между ними связь.

Суровое лицо Кохина даже не дрогнуло.

– Не больно то вы похожи на стражников.

– Мы и не стражники, – ответил Лисил, поняв вдруг, что у него не хватит сил изворачиваться. Самое простое сейчас – сказать правду. – Мы – охотники за вампирами и работаем на городской совет. Можно нам войти?