Рамана Махарши

Беседы с Махарши т2

таких как Тируварур, Чидамбарам.

П. Как может просто жизнь или смерть здесь даровать мукти? Это понять трудно.

Шри Бхагаван:

Даршанад Абхрасадаси джанават Камалалае, Кашъянту маранан муктих смаранад Арунагалам.

"Увидеть Чидамбарам, родиться в Тируваруре, умереть в Бенаресе или просто думать об Аруначале — гарантия Освобождения"3.

Джананат Камалалае означает "быть рождённым в Камала-лая". Что это? Это — Сердце.

Подобно этому Абхрасадаси — Местонахождение Сознания. Далее, Каши — Свет Реализации. Памятование об Аруначале завершает этот стих. Оно должно пониматься в таком же смысле.

П. Поэтому бхакти необходимо.

М. Всё зависит от точки зрения. Тогда человек видит, что все рождённые в Тируваруре, или посетившие Чидамбарам, или умершие в Бенаресе, или размышляющие об Аруначале — освобождённые [мукты].

1 Сканда Пурана.

2 Философское знание, открываемое собственным переживанием.

3 Это классическое изречение брахманов Южной Индии, но его следует

понимать не буквально, а символически.

Чидамбарам=Чм/л + Амбарам — пространство Чистого Сознания в Сердце. Тамильское слово Тируварур на санскрите — Камалалая. Камалалая = Комола (лотос) + алая (пребывание) —. пребывание в тысячелепестковом Лотосе, сахасраре.

Далее Шри Бхагаван развивает тему символизма этого изречения.

П. Я думаю об Аруначале, но до сих пор ещё не мукта.

М. Изменить точку зрения — это всё, что требуется. Заметьте, что такое изменение было сделано для Арджуны. У него было видение Космического Я. Шри Кришна сказал: "Боги и святые стремятся увидеть Мою космическую Форму. Я не исполняю их желание. Тем не менее Я наделяю тебя божественным зрением, благодаря которому ты можешь видеть эту Форму"1. Но, сказав это, показал ли Он то, чем является? Нет. Он приглашает Ард-жуну видеть в Нём всё, что тот желает видеть. Если бы это была Его настоящая форма, то она бы должна быть неизменной, и её ценность тоже была бы известной. Вместо этого Ард-жуне приказано видеть всё, что он очень хочет. Поэтому, где находится эта космическая Форма? Она должна быть в Ард-жуне.

Более того, Арджуна обнаруживает в той форме Богов и святых, и они молятся Господу. Если эта форма скрывалась от тех Богов и святых, как сказал Кришна, то кого видел Арджуна?

П. Они, должно быть, — плод его воображения.

М. Причина их существования — в точке зрения Арджуны.

П. Тогда эта точка зрения должна быть изменена Милостью Бога.

М. Да. Это случается с бхактами.