Рамана Махарши

Беседы с Махарши т2

— shariri — "пребывающий в теле".

шастра — shastra — писание; наука.

Шивбхам — Shivoham — повторение мантры: "Я — Шива".

шйшья — shishya — ученик.

шлбка — shloka — стих или часть стиха в священных текстах, написанных на санскрите.

шравана — shravana — слушание Истины от Учителя [первая стадия сад-ханы (см.) на пути Знания].

шраддха — sraddha — искренность; вера; преданное приобретение теоретического знания Истины.

шрота — shrota — тот, кто слушает.

шрути - shruti - "услышанное"; Веды, услышанные Мудрецами в трансцендентальном состоянии и переданные ученикам устно.

шуддха - shuddha - "чистый".

Шука - сын Вьясы (см.). Он родился 16-летним юношей (проведя все эти годы в чреве матери), будучи уже знатоком Брахмана (см.).

шунья — shunya — "абсолютная пустота", синоним Брахмана.

эка - eka - "один, единственный".

экаграта — ekagrata - однонаправленная концентрация внимания.

Ю

югапат-срйшти - yugapat srishti - одновременное творение.

яга — yaga — ритуальное жертвоприношение.

яджня - yajna — жертва.

«Я _ я" - "I — I" — чистое "Я", без каких-либо наложений: ЯЯЯ... ЯЯ...

ЯЯЯ т. е. Я семь Я.

Библиографигеский список

429

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

1. Могилевер О. М. (составитель-переводчик), (1991), ШриРома

на Махарши: Весть Истины и Прямой Путь к Себе, Шри Раманаш-

рам, Ленинград.

2. Могилевер О. М. (переводчик и составитель русского издания),

(1994), Будь тем, кто ты есть! Наставления Шри Романы Махарши,

С.-Петербург, "Андреев и сыновья", Шри Раманашрам.

3. Могилевер О. М. (составитель-переводчик), (1995), Шри Рома

на Махарши: Жизнь и Путь, С.-Петербург, "Экополис и культура",

Шри Раманашрам.

4. Могилевер О. М. (переводчик и составитель русского издания),

(1996), Шри Романа Гита, С.-Петербург, "Экополис и культура", Шри

Раманашрам.

5. Могилевер О. М. (переводчик и составитель русского издания),

(1999), Шри Романа Махарши: Собрание произведений, С.-Петербург,

"Экополис и культура", Шри Раманашрам.

6. Могилевер О. М. (переводчик и составитель русского издания),

(2002), Беседы с Шри Раманой Махарши, том I, С.-Петербург, "Эко

полис и культура", Шри Раманашрам.

7. Могилевер О. М. (переводчик и составитель русского издания),

(2002), Будь тем, кто ты есть! Наставления Шри Романы Махарши,

2-е изд., испр. и доп., Москва, Изд-во К. Кравчука, Шри Раманаш

рам.

8. Могилевер О. М. (переводчик и составитель русского издания),

(2003), Шри Романа Махарши: Собрание произведений, 2-е изд., испр.

и доп., Москва, Изд-во К. Кравчука, Шри Раманашрам.

9. Брайтон П. (2002), Путешествие в тайную Индию, Москва, Сфе

ра.

10. Бычихина Л. В., Дубянский А. М. (1987), Тамильская литература, Москва, Наука.

11. Семенцов В.